simuler
- Exemples
QModMaster est une application Qt simulant un maître Modbus. | QModMaster is a Qt-based app simulating a Modbus master. |
Il ya un plafond tendu simulant l'azur du ciel. | There is a stretched ceiling simulating the azure sky. |
L’app fonctionne en simulant l’appui sur une touche toutes les 59 secondes. | The app works by simulating a keypress every 59 seconds. |
Si possible, envisagez d'utiliser un réveil simulant l'aube. | If possible, consider using a dawn simulation alarm clock. |
L'autre apprenait dans une situation simulant le pays étranger. | The other part learned in a simulated overseas situation. |
Tapis AXEL de la série vintage simulant tapis usés. | MITO carpet from the series Vintage simulating worn carpets. |
Exécuter en utilisant vos doigts simulant les jambes en marche ! | Run using your fingers simulating running legs! |
Le keylogger matériel transmet les données vers l'ordinateur en simulant le clavier. | The hardware keylogger transmits data back to the computer simulating the keyboard. |
Allongé là, simulant une crise cardiaque, vous voyez une homme désespéré. | Lying here, pretending to have a heart attack, you see a desperate man. |
Le kit Profine® a été conçu et testé en simulant son utilisation par une famille. | Profine® kit is designed and tested by simulating its use by a family. |
Image simulant l’effet de la HDR. | Image simulates the effect of HDR. |
Il convient donc que la note no 4 fasse référence au simulant D2. | Therefore, Note No (4) should refer to simulant D2. |
Les serpents, quelques grenouilles, crocodiles et autres reptiles vivent dans des cages simulant leur habitat naturel. | Snakes, some frogs, crocodiles and other reptiles live in cages simulating their natural habitat. |
Manganèse = 0,6 mg/kg de denrée alimentaire ou de simulant de denrée alimentaire. | Manganese = 0,6 mg/kg food or food simulant. |
simulant les fonctions de l'équipement du réseau d'accès radio ; ou | Simulating the functions of Radio Access Network (RAN) equipment; or |
Le simulant E est affecté aux essais de migration spécifique dans des denrées alimentaires sèches. | Food simulant E is assigned for testing specific migration into dry foods. |
Et si c'est pas un simulant ? | Say it isn't the simulant? |
Essai substitutif pour l’essai MG7 avec le simulant D2 | Substitute test for OM7 with food simulant D2 |
Le simulant D2 est utilisé pour les denrées alimentaires contenant des matières grasses libres en surface. | Food simulant D2 shall be used for foods which contain free fats at the surface. |
Le simulant B est utilisé pour les denrées alimentaires dont le pH est inférieur à 4,5. | Food simulant B shall be used for those foods which have a pH below 4.5. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
