sick bay

We've got to get him to sick bay.
Il faut le porter à l'infirmerie.
Now, come along, Doctor, you're supposed to be in the sick bay.
Suivez-moi, vous devriez être à l'infirmerie.
Perhaps I can be of help in the sick bay.
- Je dois pouvoir aider à l'infirmerie.
Report to the sick bay.
Va à l'infirmerie.
Report to the sick bay.
Allez à l'infirmerie.
Report to the sick bay.
On va à l'infirmerie.
Report to the sick bay.
Profitez de la journée !
What I mean is if he could stay in the sick bay he'd be out of their hands, you see.
Je veux dire que... s'il pouvait rester à l'infirmerie... il serait hors de leur atteinte.
No, I do not mean the infirmary, I mean the sick bay.
Pas l'hôpital, l'infirmerie.
Report to the sick bay.
- Va à l'infirmerie.
If meaningful deregulation could be achieved then all the sorrow about the failure of the Lisbon Agenda could be turned to rejoicing as EU economies really begin to move out of the sick bay.
Si une déréglementation significative pouvait avoir lieu, toute la tristesse causée par l’échec de l’agenda de Lisbonne pourrait se transformer en réjouissance en voyant les économies de l’UE commencer à quitter l’infirmerie.
The sick bay is full, and more people are getting sick.
L'infirmerie est pleine et de plus en plus de personnes tombent malades.
The ensign has been in the sick bay since Tuesday.
L'enseigne est à l'infirmerie depuis mardi.
I had to wait in the sick bay until a nurse came to see me.
J'ai dû attendre à l'infirmerie jusqu'à ce qu'une infirmière vienne me voir.
The last time I saw him, he was in your Sick Bay.
La dernière fois que je l'ai vu, il était dans votre infirmerie.
What's the point? This isn't the real Sick Bay.
Ce n'est pas la vraie infirmerie.
I'll take you both to Sick Bay.
On l'emmène à l'infirmerie. Emmène-le.
I'll be in Sick Bay.
Je m'occupe des blessés.
You are in Sick Bay.
S'il vous plaît.
You're in Sick Bay.
S'il vous plaît.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage