sheriff

Non, mais il a été sheriff pendant juste une année.
No, but he's only been sheriff for a year.
Heather ma chérie, il y a un nouveau sheriff en ville.
Heather, my love, there's a new sheriff in town.
Donc toi et le sheriff n'avez pas l'air de vous entendre.
So you and the sheriff don't seem to get along.
Je vais parler au sheriff et vous faire transférer.
I'm gonna talk to the sheriff and have you transferred.
Il a demandé à parler avec le nouveau sheriff et moi.
He requested to talk to me and the new sheriff.
Si ce n'est pas assez, sheriff, alors il n'y a rien.
If that ain't enough, sheriff, then there's nothing.
Je crois que vous avez besoin d'un nouveau sheriff.
I think you people need a new sheriff.
Sur de vouloir faire ça maintenant, sheriff ?
Sure you want to do this now, sheriff?
J'ai demandé au sheriff où je pouvais vous trouver.
I asked the sheriff where I might find you.
Ah, c'est comme s'il y avait un nouveau sheriff en ville.
Ah, looks like there's a new sheriff in town.
Vous êtes sûr que vous ne voulez pas une chaise, sheriff ?
Sure you don't want to grab a chair, sheriff?
Non sheriff, je suis venu pour vous voir.
No, sheriff, I came here to see you.
Tout ça est de votre faute, sheriff.
All of this is your fault, sheriff.
Aimeriez-vous faire un tour en ville, sheriff ?
How'd you like to take a ride into the city, sheriff?
Chéri, viens là et regarde qui est notre nouveau sheriff.
Honey, come over and meet our new sheriff.
Il l'a apporté au bureau du sheriff local.
He brought it to the local sheriff's office.
Je veux dire, vous avez vu Julia, sheriff.
I mean, you've seen Julia, sheriff.
Le sheriff était là ce matin.
The sheriff was here this morning.
C'est la première fois que j'ai le soutien d'un sheriff.
It's the first time I've had the best wishes of a marshal.
Alors que pensez vous de la situation sheriff ?
What do you make of the situation, Sheriff?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée