sheriff

Make sure you don't hurt the sheriff on your way.
Assurez-vous de ne pas blesser le shérif sur votre chemin.
You do what you got to do with me, sheriff.
Fais ce que tu as à faire avec moi, shérif.
Download this game and take on the role of a brave sheriff.
Téléchargez ce jeu et prenez le rôle d'un shérif courageux.
Who going into town with me to see the sheriff?
Qui vient en ville avec moi voir le shérif ?
No, but he's only been sheriff for a year.
Non, mais il a été sheriff pendant juste une année.
After being interrogated by the sheriff, he was released.
Après avoir été interrogé par le shérif, il a été libéré.
What's he doing now, this sheriff of El Paso?
Qu'est-ce qu'il fait maintenant, le shérif d'El Paso ?
The sheriff— you can have nothing to do with him.
Le sheriff... Tu ne dois rien à voir avec lui.
Mom, I heard you talking to the sheriff this morning.
Maman, je t'ai entendu parler au shérif ce matin.
That must be the one he stole from the sheriff.
Ça doit être celle qu'il a volée au shérif.
Is this what you came here to discuss, sheriff?
C'est ce que vous êtes venu discuter ici, shérif ?
There's a new sheriff in town, maybe?
Il y a un nouveau shérif en ville, peut-être ?
No, that sheriff out in podunk was a decent guy.
Non, ce shérif de Podunk était un bon gars.
You're a hard man to find, sheriff Longmire.
Tu es un homme dur à trouver, shériff Longmire.
He's sheriff, magistrate and mayor of the village.
Il est shérif, magistrat et maire du village.
Heather, my love, there's a new sheriff in town.
Heather ma chérie, il y a un nouveau sheriff en ville.
So you and the sheriff don't seem to get along.
Donc toi et le sheriff n'avez pas l'air de vous entendre.
What's he doing now, this sheriff of EI Paso?
Qu'est-ce qu'il fait maintenant, le shérif d'El Paso ?
To the sheriff and his sort of people, you're an outsider.
Pour le shérif et ses collègues, vous êtes un étranger.
Your goal is to get the ammo safely to the sheriff.
Votre but est d'obtenir les munitions en toute sécurité au shérif.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à