shabby

Minimalist and elegant or vintage and a little shabby?
Minimaliste et élégant ou vintage et un peu minable ?
Painting, enchanted with decoupage or vintage and shabby chic.
Peinture, enchanté de decoupage ou vintage et shabby chic.
They can be traditional or modern, farmhouse shabby or city chic.
Ils peuvent être traditionnels ou modernes, ferme minable ou ville chic.
This shabby HKliving bedspread is made of green / blue velvet.
Ce couvre-lit shabby HKliving est fait de velours vert / bleu.
Its people have become poor and mixed and shabby.
Ses personnes sont devenues pauvres et mélangées et minables.
They can be traditional or modern, farmhouse shabby or city chic.
Ils peuvent être traditionnels ou modernes, ferme minable ou chic de ville.
On other benches shabby men read the newspaper or dozed.
Sur d’autres bancs, des hommes crasseux lisaient le journal ou somnolaient.
Hey, not too shabby for somebody who can't swim.
Pas trop mal pour quelqu'un qui ne sait pas nager.
In the shabby palace of King Vegeta, an incredible scene was taking place.
Dans le palais miteux du Roi Vegeta, une scène incroyable avait lieu.
This shabby chic suite is hidden deep in the heart of the garden.
Cette suite shabby chic est nichée au cœur du jardin.
This shabby HKliving bedspread is made of green / blue velvet. Very soft!
Ce couvre-lit shabby HKliving est fait de velours vert / bleu. Très doux !
Well, to tell you the truth, it's a little shabby.
À dire vrai, c'est un peu miteux.
There is no excuse for a shabby service.
Il n’y a aucune excuse pour un service de mauvaise qualité.
They're shabby on the outside, slick on the inside.
Ils sont miteux à l'extérieur, habiles à l'intérieur.
There were multitudes of elders and deacons in this flat shabby home.
Il y avait des multitudes d'anciens et de diacres dans cette maison plate miteuse.
It's shabby, but there's a place you can stay.
Ce n'est pas reluisant, mais j'ai un endroit où vous pourriez rester.
Would it be shabby of me to give you my number now?
Serait-ce lamentable de ma part de vous donner mon numéro maintenant ?
Eric, this house is like a shabby hotel with really great service.
Cette maison est comme un hôtel miteux avec un super service.
It's shabby, but my teacher is attached to this place.
C'est un peu miteux, mais le directeur y tient beaucoup.
You still didn't caught me, shabby!
Tu ne m'as toujours pas attrapé, minable !
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie