seventy-four
- Exemples
It carried seventy-four cannons and was launched in 1762. | Il portait soixante-quatorze canons et fut lancé en 1762. |
We are aware of the position just adopted by seventy-four non-aligned countries and its political scope is impressive. | Soixante-quatorze pays du Mouvement des non-alignés viennent d'adopter la position que vous savez et qui est d'une grande portée politique. |
The most intriguing detail are the seventy-four heads of stone, which surround the cathedral's facade. | Ce qui représente le détail le plus intéressant ce sont les 74 têtes en pierre sculptée qui ornent les murs extérieurs de la cathédrale. |
It is six miles from Athens, and was the largest and most important of the one hundred and seventy-four Demi or Boroughs of Attica. | C'est à six milles d'Athènes, et était le plus grand et le plus important des cent soixante-quatorze Demi ou villes d'Attica. |
After the end of World War II Fano, who was seventy-four years old by this time, continued to travel and lecture on mathematics. | Après la fin de la Seconde Guerre mondiale Fano, qui était de soixante dix à quatre ans à ce moment-là, a continué de voyages et de conférences sur les mathématiques. |
After an episcopate of seventy-four years, the longest ever recorded in history, Remigius took his flight to heaven on the 13th of January, the anniversary of his episcopal consecration and also of his birth. | Après un épiscopat de soixante-quatre ans, la plus longue jamais enregistrée dans l’histoire, Remigius a pris son vol vers le ciel le 13 Janvier, l’anniversaire de sa consécration épiscopale et aussi de sa naissance. |
The seventy-four passengers who were injured are out of danger now. | Les soixante-quatorze passagers qui ont été blessés sont maintenant hors de danger. |
It's a bit blurry, but I think it's a seventy-four. | C'est un peu flou, mais je crois que c'est un soixante-quatorze. |
How many seats are there in the auditorium? - There are one hundred seventy-four. | Combien de sièges y a-t-il dans l'auditorium ? - Il y en a cent soixante-quatorze. |
He was born in 1974, so he always paints the number seventy-four on his racecars. | Il est né en 1974, c'est pourquoi il peint toujours le numéro soixante-quatorze sur ses voitures de course. |
I had too many friends on Facebook, so I started to delete some. Now I have seventy-four. | J'avais trop d'amis sur Facebook, alors j'ai commencé à en supprimer certains. Maintenant, j'en ai soixante-quatorze. |
The Levites: the children of Josue and of Cedmihel, the children of Odovia, seventy-four. | Lévites : les fils de Josué et de Kadmiel, des fils d'Hodavia, soixante quatorze. |
The Levites: the children of Jeshua [and] of Kadmiel, of the children of Hodvah, seventy-four. | 43 Lévites : les fils de Josué et de Kadmiel, des fils d'Hodva, soixante-quatorze. |
Seventy-four teaching units will enable disabled pupils to receive a successful education. | 74 unités pédagogiques vont permettre une scolarisation réussie d'élèves handicapés. |
Seventy-four officers were relieved of their duties (including 33 senior officers at various levels). | Soixante-quatorze policiers ont été démis de leurs fonctions (dont 33 officiers de police, à divers échelons). |
Seventy-four officers were relieved of their duties (including 33 senior officers at various levels). | Soixante-quatorze policiers ont été démis de leurs fonctions, dont 33 officiers de police de divers grades. |
Seventy-four per cent of the consultants and individual contractors were nationals of Annex 1 countries. | Soixante-quatorze pour cent des consultants et vacataires étaient des ressortissants de pays des Parties visées à l'annexe I. |
Seventy-four per cent of the population is rural, while 32 per cent is aged 10-24. | Soixante-quatorze pour cent de cette population est rurale et 32 % fait partie de la tranche d'âge des 10-24 ans. |
Seventy-four per cent of the population lives in rural areas and over half of the population is under 25. | Soixante-quatorze pour cent des Vietnamiens vivent dans des zones rurales et plus de la moitié d'entre eux sont âgés de moins de 25 ans. |
Seventy-four candidates had their current address in the New York metropolitan area; 49 were scheduled to take the test and 44 actually took it. | Sur ces 166 candidats, 74 ont donné une adresse dans la zone métropolitaine de New York, 49 ont été convoqués et 44 ont subi les tests. |
