settlement

The two countries will negotiate a settlement to the crisis.
Les deux pays vont négocier un règlement à la crise.
The first settlement on the Palatine hill dates to ca.
Le premier règlement sur la colline Palatine date à ca.
Meghma can be reached by crossing Chitre, the Buddhist settlement.
Meghma peut être atteint en traversant Chitré, le règlement bouddhiste.
It advocates the peaceful settlement of internal and external conflicts.
Elle prône le règlement pacifique des conflits internes et externes.
The settlement of the insured event usually takes about 3 days.
Le règlement de l'événement assuré prend habituellement environ 3 jours.
Hungary strongly believes in the peaceful settlement of conflicts.
La Hongrie croit fermement dans le règlement pacifique des conflits.
BT and the VOA reached a settlement in 2000.
BT et la VOA ont conclu un accord en 2000.
We continue trekking to a small settlement of Pheriche.
Nous continuons la randonnée dans un petit village de Pheriche.
The elements of a political settlement are well known to all.
Les éléments d'un règlement politique sont bien connus de tous.
All parties must remain firmly committed to a political settlement.
Toutes les parties doivent demeurer fermement attachées à un règlement politique.
May be received up to 13 months after settlement.
Peut être reçu jusqu'à treize mois après le règlement.
The peaceful settlement of disputes is not a new issue.
La question du règlement pacifique des différends n'est pas nouvelle.
There is nothing more desirable than the peaceful settlement of disputes.
Rien n'est plus souhaitable que le règlement pacifique des différends.
We will not lose hope of reaching a peaceful settlement.
Nous ne perdrons pas l'espoir de parvenir à un règlement pacifique.
This may be acceptable depending on the settlement amount.
Cela peut être acceptable selon le montant du règlement.
This provision establishes a mechanism for the peaceful settlement of disputes.
L'article établit un mécanisme pour le règlement pacifique des différends.
A lasting settlement must always address the root causes of conflict.
Un règlement durable doit toujours traiter les causes profondes du conflit.
It is located near the settlement of Analipsi (1km).
Elle est située près du village d’Analipsi (1 km).
Techirghiol is an ancient settlement with greek and turkish roots.
Techirghiol est une ancienne colonie grecque et turque avec les racines.
This is important, because Europe needs an institutional settlement.
C'est important parce que l'Europe a besoin d'un règlement institutionnel.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire