service militaire

Après ça... Je n'étais plus intéressée par le service militaire.
After that, um... Just wasn't that interested in the military anymore.
Avant de partir au service militaire, j'ai travaillé au parc.
Before going to the service, I worked in a theme park.
Le père de l'enfant est parti au service militaire ?
Has the child's dad gone to the military?
Après ça... Je n'étais plus intéressée par le service militaire.
After that, um... just wasn't that interested in the military anymore.
Depuis que mon petit ami fait son service militaire.
Since my boyfriend went to the army.
Je suppose qu'il a dû te rencontrer durant le service militaire.
Guess he must've known you in the service.
Et un service militaire obligatoire, le savez-vous ?
And compulsory military, do you know that?
Quelqu'un ici a fait son service militaire ?
Did anyone here ever serve in the military?
Le service militaire vous aurait fait grand bien.
The service would've done you boys the world of good.
Non au retour au service militaire en France et en Europe !
No to the draft in France and Europe!
Aller au service militaire sur appel, si cela est nécessaire.
Go to military service on call, if this is necessary.
Yoccoz fait son service militaire au Brésil en 1981-1983.
Yoccoz did his military service in Brazil in 1981-1983.
En 1798, Napoléon requit le service militaire pour la Grande Armée.
In 1798 Napoleon required military service for the Grande Armee.
Il fit le service militaire de 1818 à 1829.
He did military service from 1818 to 1829.
Entre 1945 et 1947, 9,8 millions de personnes ont quitté le service militaire.
Between 1945 and 1947, 9.8 million persons left military service.
Il est clair, quel est l'âge du service militaire en Russie.
It is clear, what is the age of military service in Russia.
Le problème du service militaire obligatoire n’est toujours pas résolu.
The issue of compulsory military service is still unresolved.
Les femmes ont néanmoins une possibilité d'accomplir un service militaire.
Nevertheless, women have an opportunity to perform military service.
Ce service militaire était dans l'US Signal Corps.
This army service was in the U.S. Signal Corps.
Il vit sur le revenu d'incapacité lié à son service militaire.
He is living on disability income related to his military service.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer