military service

You know the military service is just an excuse.
L'armée n'est qu'une excuse, et tu le sais très bien.
I get your brother out of military service, and he leaves.
J'ai fait réformer ton frère du service, il part.
What's your military service status?
Quelle est votre situation militaire ?
Their performance is a good indicator of their potential as leaders in the military service.
Leur performance est un indicateur fiable de leur potentiel de chef dans l'armée.
Go to military service on call, if this is necessary.
Aller au service militaire sur appel, si cela est nécessaire.
Yoccoz did his military service in Brazil in 1981-1983.
Yoccoz fait son service militaire au Brésil en 1981-1983.
In 1798 Napoleon required military service for the Grande Armee.
En 1798, Napoléon requit le service militaire pour la Grande Armée.
He did military service from 1818 to 1829.
Il fit le service militaire de 1818 à 1829.
Between 1945 and 1947, 9.8 million persons left military service.
Entre 1945 et 1947, 9,8 millions de personnes ont quitté le service militaire.
It is clear, what is the age of military service in Russia.
Il est clair, quel est l'âge du service militaire en Russie.
The issue of compulsory military service is still unresolved.
Le problème du service militaire obligatoire n’est toujours pas résolu.
Nevertheless, women have an opportunity to perform military service.
Les femmes ont néanmoins une possibilité d'accomplir un service militaire.
He is living on disability income related to his military service.
Il vit sur le revenu d'incapacité lié à son service militaire.
Your military service has made a real impact.
Votre service militaire a eu un véritable impact.
You are a high-ranking military service member deployed to Afghanistan.
Vous êtes un militaire de haut rang déployé en Afghanistan.
Draft resolution E/CN.4/2004/L.54 (Conscientious objection to military service)
Projet de résolution E/CN.4/2004/L.54 (Objection de conscience au service militaire)
He completed his military service in Orléans between 1889 and 1890.
Il effectua son service militaire à Orléans de 1889 à 1890.
No repatriated person may be employed on active military service.
Aucun rapatrié ne pourra être employé à un service militaire actif.
Maybe we could compare the world of employment with obligatory military service.
Peut-être nous pourrions comparer le monde de l'emploi au service militaire obligatoire.
Compulsory military service shall be established for this purpose.
Le service militaire obligatoire est établi à cette fin.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X