Je sentis des âmes de mes ancêtres et un monde éternel.
I felt souls of my ancestors and an eternal world.
Je sentis que cette année tous mes rêves seraient réalisés.
I felt that this year all my dreams would be realized.
Je sentis que ma vie aussi fût lavée et purifiée.
I felt that my life was also washed and purified.
Aujourd’hui je sentis une atmosphère et un vent de Phénicie.
Today I felt an atmosphere and wind of Phoenicia.
Je sentis un jet pur d’eau dans ma vie.
I felt a pure stream of water within my life.
Je sentis un rythme précis de ses mouvements agiles.
I sensed a precise rhythm of its agile movements.
Je sentis mon visage, et les bleus étaient frais.
I felt my face, and the bruises were fresh.
Les bienfaits sur la concentration peuvent habituellement être sentis sous 20 minutes.
The benefits for concentration can usually be felt within 20 minutes.
Je sentis que sa réaction était extrêmement étrange.
I felt that his reaction was extremely strange.
Je sentis le besoin de créer quelque chose de nouvelle.
I felt the necessity to create something new.
Je sentis une nature mystérieuse de ma vie.
I felt a mysterious nature of my life.
Je sentis que mon pouvoir authentique serait manifeste dès maintenant.
I felt that my authentic power would be manifest from now on.
Je sentis la présence d’âmes de mes ancêtres.
I felt the presence of souls of my ancestors.
Ils n'ont pas sentis la pleine lune depuis plusieurs mois.
They haven't felt the full moon in months.
Je sentis que des âmes de Phénicie eussent été ensemble avec nous.
I felt that souls of Phoenicia have been together with us.
Les Polonais se sont sentis pleinement maîtres de leur patrie.
The Poles felt fully in charge of their homeland.
On ne s'était jamais sentis comme ça aux États-Unis.
We had never felt like that before in the U.S.
Je sentis que nous déclarassions l’ouverture d’une ère complètement nouvelle.
I felt that we declared the opening of a completely new era.
Mais, lorsque elle s’arrêta, je me sentis un instant extrêmement léger.
But when it stopped, I felt one extremely light moment.
Je sentis la présence d’âmes de mes ancêtres dans ma vie.
I felt the presence of souls of my ancestors within my life.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée