sectoriel
- Exemples
Thème sectoriel : planification et gestion intégrées des ressources foncières. | Sectoral theme: integrated planning and management of land resources. |
Une politique sur le consommateur n'est pas un fait sectoriel. | A policy on consumers is not in fact a sectoral issue. |
En d'autres termes, le rôle du PNUD est plus intersectoriel que sectoriel. | In other words, the role of UNDP is more cross-cutting than sectoral. |
Ses activités d'appui sectoriel devraient également être renforcées. | Its sectoral support activities should also be strengthened. |
Il est également tenu compte de l'équilibre géographique et sectoriel. | Geographic and sectoral balance are also taken into account. |
Centralisation des actions menées au niveau sectoriel. | Centralization of actions conducted at the sectoral level. |
Toute stratégie de financement sectoriel devrait faire fond sur le Consensus de Monterrey. | Any sectoral financial strategy should build on the Monterrey Consensus. |
Changements de classement sectoriel ou de structure des unités institutionnelles (K.61) | Changes in sector classification and institutional unit structure (K.61) |
Ce n'est donc pas un plan d'action sectoriel. | It is not therefore a sectorial action plan. |
Il offre également des contrats publics et fournit un soutien budgétaire et sectoriel. | It also offers public contracts and provides budget and sector support. |
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernement : | Origin and status of the Government sector programme: |
En plus de notre objectif sectoriel, nous pouvons offrir des services associés. | Next to our industry focus we can offer associate services. |
Chaque ministère sectoriel concerné gérera la composante du programme relevant de sa compétence. | Each relevant sectoral ministry will manage the programme component under its jurisdiction. |
Un plan directeur sectoriel a été élaboré pour quatre sous-secteurs alimentaires en Éthiopie. | A sectoral master plan has been completed for four food subsectors in Ethiopia. |
Le dictionnaire sectoriel est largement utilisé, surtout mais pas exclusivement par les traducteurs sectoriels. | The sectorial dictionary is widely used, above all but not exclusively by sectorial translators. |
Nous finançons l'éducation via le budget et via le financement sectoriel. | We support education both through budgetary support and sector funding. |
Chaque plan sectoriel sera géré par des équipes interministérielles. » | Each sectoral plan will be managed by interministerial taskforces;’; |
Les recommandations ont été étudiées d'un point de vue sectoriel et intersectoriel. | Recommendations were addressed from sectoral as well as cross-sectoral perspectives. |
Le second aspect est sectoriel. | The second aspect is sectoral. |
Le comité mixte sectoriel rend ses décisions à l'unanimité. | The Joint Sectoral Committee shall make its decision by unanimous consent. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
