second-class

Those who do not follow will be second-class citizens.
Ceux qui ne suivent pas seront des citoyens de seconde zone.
Trains are divided into first and second-class compartments.
Les trains sont divisés en compartiments de première et deuxième classe.
They would, unfortunately, be second-class citizens in those countries.
Ils seraient malheureusement des citoyens de deuxième classe dans ces pays.
I was legally and indisputably a second-class citizen.
J'étais légalement et indiscutablement une citoyenne de deuxième classe.
As in many countries, local trains offer second-class service only.
Comme dans beaucoup de pays, les trains locaux offrent un service de deuxième classe uniquement.
The EU must not create second-class citizens.
L'Union européenne ne doit pas fabriquer de citoyens de deuxième classe.
Immigrants are not second-class human beings!
Les immigrants ne sont pas des êtres humains de seconde classe !
That is perpetuating a second-class citizen status.
Cela perpétue un statut de citoyen de seconde zone.
We are humans, why do we choose the second-class stuff?
Puisque nous sommes des humains, pourquoi choisissons-nous quelque chose de seconde classe ?
There has been talk of first- and second-class citizens.
On a parlé ici de citoyens de première et de deuxième classe.
It is true. There are second-class citizens, it is true.
C’est vrai, il existe des citoyens de deuxième classe, c’est vrai.
We cannot agree to Christians being treated as second-class citizens.
Nous ne pouvons accepter que les chrétiens soient traités comme des citoyens de seconde zone.
The Coptic Christians feel like second-class citizens.
Les Coptes sont considérés comme des citoyens de deuxième classe.
Suddenly, you are prepared to make second-class members of these countries.
Du coup, vous êtes prêts à faire de ces pays des membres de seconde classe.
Why should women continue to tolerate the position of second-class citizens?
Pourquoi les femmes devraient-elles continuer de tolérer cette position de citoyennes de seconde classe ?
No people of the Union deserves to be represented by a second-class Commissioner.
Aucun peuple de l'Union ne mérite d'être représenté par un commissaire de seconde classe.
These people are now second-class citizens.
Ce sont maintenant des citoyens de second rang.
Make me feel like a second-class citizen in my own house.
Ca me fait me sentir comme un habitant de seconde classe dans ma propre maison.
There cannot be first- and second-class Europeans.
Il ne peut y avoir d’Européens de première et de seconde zone.
What do you think about these first- and second-class forms of treatment?
Que pensez-vous de ces traitements de première et de deuxième classe ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X