second form

Axial movements emerge with the second form of canonization.
Les mouvements axiaux émergent avec la seconde forme de canonisation.
The second form of prayer is during times of trouble and emergency.
La deuxième forme de prière est en période de trouble et d'urgence.
The second form unconditionally substitutes the maintainer field.
La deuxième forme remplace inconditionnellement le champ.
Therefore, cybersecurity companies have developed a second form of file detection.
Les sociétés de cybersécurité ont donc mis au point une seconde forme de détection de fichier.
The second form of the principle is national treatment.
La seconde forme que peut prendre le principe de non-discrimination est le traitement national.
The second form of pharming, though, is what makes this type of cybercrime particularly dangerous.
La deuxième forme de pharming, cependant, est celle qui rend ce type de cybercrime particulièrement dangereux.
The second form is where casinos offer players free money on top of their deposits.
La seconde forme est quand les casinos offrent aux joueurs l'argent gratuit en plus de leurs dépôts.
That second form means that we've been sitting in this room for a year.
Ce second formulaire prouve que nous nous sommes assis - dans cette pièce pendant un an.
The second form of the SET CHANNEL command allows you to create, open, and close a document.
La seconde syntaxe de la commande SET CHANNEL vous permet de créer, ouvrir ou fermer un document.
The second form of the SET CHANNEL command allows you to create, open, and close a document.
La seconde syntaxe de la commande REGLER SERIE vous permet de créer, ouvrir ou fermer un document.
However, using the second form it is possible to access X11 colors by the multi-word form of its name.
Néanmoins, la deuxième forme permet d’accéder aux noms composés des couleurs de X11.
The second form exports a clean directory tree from the working copy specified by PATH1 into PATH2.
La deuxième forme exporte une copie non versionnée de la copie de travail spécifiée par CHEMIN1 vers CHEMIN2.
He began his schooling in 1925 at the age of seven and he was placed directly into the second form.
Il a commencé sa scolarité en 1925 à l'âge de sept ans et il a été placé directement dans la deuxième forme.
The second form of criticism concerns openness and the way in which the Treaty was negotiated.
Le second type de critique touche à la transparence et à la façon dont le traité a été mis au point.
Once it reaches its second form, it will resemble a mechanical version of the Eye of Cthulhu's second form.
Un fois qu'il sera dans sa seconde forme, il ressemblera à la version mécanique de la seconde forme de l'Œil de Cthulhu.
Today, in all forms of ignorance, as in those which you have considered, this second form of ignorance is what is destroying man.
Aujourd’hui, dans toutes les formes d’inculture, comme celles que nous avons traitées, cette seconde forme est celle qui détruit l’homme.
A second form of the hydrogen atom, called deuterium, has a neutral particle, the neutron, in the nucleus as well as the proton.
Une deuxième forme de l'atome d'hydrogène, appelée le deutérium, a une particule neutre, le nuetron, au noyau aussi bien que le proton.
If the settings instruct it to use old APIs, then the second form is used to fetch the log messages for 100 repository revisions.
Si les réglages indiquent d'utiliser de vieilles API, alors la deuxième forme est utilisée pour aller chercher les commentaires de 100 révisions du dépôt.
The second form does the same thing, except that the current element's key will be assigned to the variable $key on each loop.
La deuxième forme fait exactement la même chose, mais c'est la clé de l'élément courant qui est assigné à la variable $key.
This is the second form of canonization, in which we are dealing with texts claiming to offer universally valid truths about matters of ultimate concern.
C’est la seconde forme de canonisation, où nous avons affaire à des textes affirmant offrir des vérités universellement valables concernant des questions d’importance absolue.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X