- Exemples
Relax, feel the warm sea breeze and enjoy a complimentary beverage on board! | Détendez-vous, sentez la brise chaude et profitez d'une boisson gratuite à bord ! |
It's got a sea breeze. You've always liked that. | C'est une super ville. Il y a l'air de la mer. |
Is it the sea breeze? | Est-ce la brise de la mer ? |
There are also many types of restaurants, near or far, but all full of sun and sea breeze. | Vous trouverez aussi plusieurs restaurants, proche ou loin, mais tous plein de soleil et brize. |
We will go down Calle del Mar, letting the sea breeze touch our face. | Nous descendrons la rue de la Mer (Carrer del Mar), avec la brise caressant notre visage. |
You can feel the lift of the sea breeze on some days in the coastal towns of Kingston and Montego Bay. | Vous pouvez sentir la portance de la brise de mer certains jours dans les villes côtières de Kingston et Montego Bay. |
The sea breeze will whip you from the terrace of your new apartment with stealth, a fact that you will appreciate on the hottest nights. | La brise de mer vous fouettera furtivement depuis la terrasse de votre nouvel appartement, un fait que vous apprécierez les nuits les plus chaudes. |
During the day fales are open-air, allowing a cooling sea breeze and offering you uninterrupted views of the beach, the lagoon and the ocean beyond. | Au cours de la journée, les beach fales sont ouvertes, permettant une brise de mer rafraîchissante et vous offrant des vues ininterrompues sur la plage, le lagon et l'océan au-delà. |
Other hand, offers only the cooling sea breeze that keeps the temperature even in summer at a bearable level, because trees are also a rarity in Malta. | D'autre part, ne propose que la brise de mer de refroidissement qui maintient la température, même en été à un niveau supportable, parce que les arbres sont aussi une rareté à Malte. |
Dispossessed of all material trappings, mankind will rediscover the scent of the rose, the dew drops on the leaves, the sea breeze floating in from the vast ocean. | Une fois dépourvu du monde matériel, l’homme peut redécouvrir l’arôme de la rose, les gouttes de rosée sur les feuilles, la brise qui souffle de l’océan. |
Experience the perfect blend of a private colonial villa and the Caribbean sea breeze at the Melia Braco Village, located 45 minutes from Sangster International Airport in Montego Bay, Jamaica. | Vous appréciez l’essence d’une villa coloniale privée alliée à la brise des Caraïbes lorsque vous visitez le Melia Braco Village, situé à 45 minutes de l’aéroport international Sangster de Montego Bay, en Jamaïque. |
The refreshing sea breeze makes its hot summers very pleasant. | La brise marine rafraîchissante rend ses étés chauds très agréables. |
He has the sea breeze in his hair. | Il a le vent marin dans les cheveux. |
Come and feel the salt and the sea breeze on your face. | Sentez l'odeur du sel et la brise marine sur votre visage. |
Come and feel the salt and the sea breeze on your face. | Sentez l’odeur du sel et la brise marine sur votre visage. |
Red wine for you, sir, and a sea breeze for the lady. | Vin rouge pour monsieur, et un Sea Breeze pour la demoiselle. |
Feel the sea breeze from your room at the Sercotel Spa Porta Maris. | Sentez la brise de la mer depuis la chambre du Sercotel Spa Porta Maris. |
Ah. Can't you just feel the sea breeze in your hair? | Sentez-vous la brise marine dans vos cheveux ? |
Although the Algarve weather is very pleasant, the sea breeze is always cool. | Bien que le temps de l’Algarve soit très agréable, la brise de mer est toujours fraîche. |
He has the sea breeze in his hair. | La brise marine dans les cheveux. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
