se vanter
- Exemples
Hier, les rapporteurs se sont vantés de la normalisation, or il s'agit soi-disant d'une Union de la diversité. | The rapporteurs yesterday boasted about standardisation, and yet this is allegedly a Union of diversity. |
La manière partiale dont nous avons discuté de cette question a atteint son paroxysme lors du récent sommet du G20, lorsque les dirigeants du monde se sont vantés d'avoir injecté un trillion de dollars dans l'économie mondiale. | The one-sided way in which we discussed this reached a pinnacle at the recent G20 summit, when leaders of the world boasted of having injected a trillion dollars into the world economy. |
Au lieu de cela, les dirigeants se sont vantés des clauses d'exemption, des dérogations et des exclusions qui défigurent le texte que nous avons sous les yeux aujourd'hui. | Instead, they crowed about the opt-outs and the derogations and the exclusions which disfigure the text before us today. |
Les ingénieurs se sont vantés du design unique de leur nouvel avion. Il sera en service le mois prochain. | The engineers have been boasting about the unique design of their new aircraft. It will be in service next month. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
