se fourvoyer

Ils se sont fourvoyés, au mieux.
It was misguided at best.
Ils se sont fourvoyés.
They got lost someplace.
Les actes de terrorisme trouvent leur origine dans les coeurs et les esprits de ceux qui se sont fourvoyés.
Acts of terrorism have their origin in the hearts and minds of the misguided.
Beaucoup de grands hommes se sont fourvoyés de leurs grands idéaux et pensées qu'ils prenaient pour la vérité.
Many great people have sold themselves to their own ideals and thought that these were the truth.
ça SUFFIT ! Vos parents se sont fourvoyés dans le choix des prénoms d'enfants ?
I've wanted to say it to you for a very long time.
par écrit. - S'il est bien un domaine où le Parlement et la Commission européenne se sont fourvoyés, c'est celui de l'établissement de leur, si cher et désiré, "espace de liberté, de sécurité et de justice".
If there is in fact an area in which Parliament and the European Commission have been mistaken, it is in the establishment of their so precious and sought-after 'area of freedom, security and justice'.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
veiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X