s'épanouir
- Exemples
Les activités commerciales se sont épanouies. | Commercial activities flourished. |
Ces premières usines de café ont été plantées en vallée de Manoa, sur Oahu, où elles se sont épanouies. | These first coffee plants were planted in Manoa Valley, on Oahu, where they flourished. |
Les collections archéologiques du Musée de Bagdad retracent les civilisations successives qui se sont épanouies en Mésopotamie. | The archaeological collections in the Baghdad Museum bear witness to the successive civilizations that flourished in Mesopotamia. |
Des institutions scientifiques et culturelles se sont épanouies : la Société Scientifique Cracovienne a donné naissance à l’Académie des Sciences, en 1818 a été fondée l’Académie des Beaux-arts, et en 1854, la Société des Amis des Beaux-arts. | Scientific and cultural institutions flourished: the Cracow Learning Society developed in the Academy of Arts and Sciences, the Academy of Fine Arts was established in 1818, and the Fine Arts Association was formed in 1854. |
En conséquence, j'aimerais souligner que les relations entre l'Indonésie et le Timor oriental se sont épanouies à tous les niveaux. | As a result, I would like to underline the fact that the relationship between Indonesia and Timor-Leste has indeed been flourishing at all levels. |
En dépit des meilleurs efforts des scientifiques et de leur utilisation des technologies du 21ème siècle, nous n’avons toujours pas identifié une autre planète où les merveilles de la vie se sont épanouies et ont évolué. | Despite the best efforts of scientists deploying 21st century technologies, we have not yet identified another planet where the wonders of life have blossomed and evolved. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !