se transformer

Nous regrettons que les manifestations qui ont eu lieu en Estonie se soient transformées en pillages et en émeutes.
We regret that the demonstrations that took place in Estonia turned into looting and riots.
Juste après que les personnes présentes dans la pièce, y compris mon mari (qui me parlait), se soient transformées en silhouettes, tout a disparu pendant une seconde et la seconde suivante, je regardais l'espace !
Just after the people in the room, including my husband (who was talking to me) turned into the silhouettes, everything disappeared for a second and the next second I was looking at Space!
L'auteur définit la civilisation comme processus par lequel les petites communautés tribales se soient transformées en les grandes sociétés pluralistes que nous trouvons en monde de today.
The author defines civilization as a process whereby small tribal communities evolved into large pluralistic societies that we find in today's world.
Il n'est dès lors guère surprenant que, encouragées par la crise économique et sociale, les manifestations en Tunisie se soient transformées en une immense vague pouvant avoir de lourdes conséquences sur la structure existante du pouvoir.
It is no great surprise then that, spurred on by the economic and social crisis, the protests in Tunisia have turned into a tidal wave capable of having a heavy impact on the existing power structure.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire