se reproduire

Si le kyste se reproduit, il doit alors être retiré.
If the cyst recurs, then it must be removed.
Elle se reproduit par semis, in vitro, et par division.
It reproduces by seed, in vitro, and by division.
Elle se reproduit habituellement par subdivision des touffes en mars-avril.
It usually reproduces by subdivision of tufts in March-April.
Elle se reproduit par graines, in vitro, et par division.
It reproduces by seed, in vitro and by division.
R. Un Virus est un programme qui se reproduit.
A. A Virus is a program that reproduces itself.
Elle se reproduit par semis, in vitro, et par micropropagation.
It reproduces by seed, in vitro, and micropropagation.
Il se reproduit également par boutures, avec un faible taux d’enracinement.
It also reproduces by cutting, with a low percentage of rooting.
Elle se reproduit par graines, in vitro, et micro-propagation.
It reproduces by seed, in vitro, and micropropagation.
Elle se reproduit généralement par division à la reprise végétative au printemps.
It usually reproduces by division at the vegetative regrowth in spring.
Territorial, il vit et se reproduit en couple après une danse nuptiale.
Territorial, lives and reproduces in pair, after a nuptial dance.
Il se reproduit une fois par an, habituellement au début du printemps.
It reproduces once a year, usually by early spring.
Si ça se reproduit, qu'est-ce qu'on peut faire ?
If this happens again, what can we do about it?
Si ça se reproduit quand vous serez près du coeur...
If that happens when you're near the heart wall...
Si ça se reproduit, il n'y aura pas d'absolution.
If it happens again, there'll be no absolution.
Si cela se reproduit, je fais évacuer la salle.
If that happens again, I'll have to clear the room.
Si ça se reproduit, je vendrai aux Irlandais.
If it happens again, I'll sell it to the Irish.
Le furet se reproduit normalement une fois par an, au printemps.
Ferrets usually breed once a year, mating in the spring.
Il se reproduit par graines qui, si elles sont fraîches, germent rapidement.
It reproduces by seed, which, if fresh, germinates quickly.
La plante se reproduit facilement par les graines, qui germent en environ 3 mois.
The plant easily reproduces by seed, which germinates in about 3 months.
Licuala ramsayi se reproduit facilement par graines.
The Licuala ramsayi easily reproduces by seed.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage