Forme conjuguée de se reproduire au présent du subjonctif pour il/elle.
- Exemples
Très bien, Barbara, mais que cela ne se reproduise pas. | Very well, Barbara, but do not let it occur again. |
On ne peut permettre que la situation de 1998 se reproduise. | The situation of 1998 cannot be allowed to arise again. |
Nous devons veiller à ce que cela ne se reproduise pas. | We must ensure that this does not reoccur this time. |
Nous devons veiller à ce que cela ne se reproduise plus. | We have to make sure that it does not happen. |
S'il vous plaît assurez-vous que cela ne se reproduise pas. | Please make sure it does not happen again. |
Pour qu'une telle tragédie ne se reproduise pas, nous devons ... | So that such a tragic story is never repeated, we must... |
Pour que quelque chose d'aussi terrible qu'hier soir ne se reproduise pas. | So that something terrible like last night doesn't happen again. |
Je ferai de mon mieux pour que ça ne se reproduise pas, promis. | I'll do my best so it won't happen again, promise. |
Il ne faut pas que cela se reproduise ; nous pouvons faire mieux. | We should not see this happen again; we can do better. |
Veillons à ce que cela ne se reproduise plus. | Let us make sure that does not happen again. |
Tu ne veux pas que cela se reproduise, non ? | You don't want that again, do you? |
Nous sommes déterminés à ce que ceci ne se reproduise pas encore. | We are determined that it shall not happen again. |
Je ferai en sorte que ça ne se reproduise pas. | I'll make sure it doesn't happen again. |
Je vais m'assurer que ça ne se reproduise pas. | I'll make sure it doesn't happen again. |
Je ne peux pas risquer qu'une telle chose se reproduise. | I cannot risk something like this happening again. |
Assurez-vous que ça ne se reproduise plus, lieutenant. | You make sure it doesn't happen again, Lieutenant. |
Quelles sont les chances pour que ça se reproduise ? | What are the chances of that happening? |
Je veillerai à ce que cela ne se reproduise pas. | I'll make sure this won't happen again. |
C'était désagréable. Que ça ne se reproduise plus. | That was unpleasant. Don't let it happen again. |
Alors laissez-nous seuls pour que ça ne se reproduise plus. | Stay out of our way so it doesn't happen again. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
