se manifester
- Exemples
C'est la seule loi qui se manifeste dans trois mondes. | This is the only law that manifests itself in three worlds. |
Ainsi, la mondialisation se manifeste comme une crise mondiale du capitalisme. | Thus, globalisation manifests itself as a global crisis of capitalism. |
Il se manifeste quand une personne devient illisible dans les connexions. | It manifests when a person becomes illegible in connections. |
La globalisation se manifeste comme une crise globale du capitalisme. | Globalization manifests itself as a global crisis of capitalism. |
Tout qui se manifeste chez nous vient de nos pensées. | Everything that manifests within us comes from our thoughts. |
Il se manifeste par la suppression des caractéristiques environnementales naturelles. | It manifests itself in the suppression of natural environmental features. |
Cela se manifeste par des articulations douloureuses, rouges et enflées. | This manifests with joints that are painful, red and swollen. |
La première étape se manifeste après quelquessemaines après l'infection. | The first stage manifests itself after a fewweeks after infection. |
La mondialisation se manifeste comme une crise mondiale du capitalisme. | Thus, globalisation manifests itself as a global crisis of capitalism. |
Cela se manifeste initialement par l'apparition d'une éruption cutanée. | This manifests itself initially in the appearance of a rash. |
La supériorité de cet acier se manifeste particulièrement en acides halogénure-contenants. | The superiority of this steel manifests itself especially in halide-containing acids. |
Cette discrimination se manifeste particulièrement dans le domaine de l'enseignement. | Such discrimination was particularly blatant in the field of education. |
Cela se manifeste ensuite dans la prolifération de l’économie parallèle. | This is then manifested in the proliferation of a parallel economy. |
Son message se manifeste toujours comme votre premier réflexe spontané. | Its message will always come as your first spontaneous impulse. |
La Volonté divine se manifeste via sa propriété d'annihiler. | The divine Will manifests through its property of annealing. |
Cette coopération se manifeste aussi en sa maternité spirituelle. | This co-operation is also manifested in her spiritual maternity. |
Quand l'Amour se manifeste comme le principe, toutes les contradictions cessent. | When Love manifests as principle, all contradictions cease. |
Lorsque votre Âme vous parle, elle se manifeste très nettement. | When your Soul speaks to you, it comes through very noticeably. |
La charité se manifeste aussi dans la correction fraternelle (cf. Catéchisme, 1829). | Charity is also shown in fraternal correction (see Catechism, 1829). |
Cela se manifeste particulièrement distinctement dans de petits nouveaux appartements. | It is especially distinctly shown in small new apartments. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
