se déchirer

Elles présentent un revêtement externe résistant qui ne se déchirera pas au contact du ciment de la piscine ou à la plage et peuvent également être portées sous un maillot de bain.
They have a durable outer cover so they won't tear on rough concrete at swimming pools or at the beach and can also be worn underneath a swimsuit.
On se déchirera comme des animaux !
We'd turn on each other like a bunch of animals!
Il se déchirera pas sur une surface plane.
You won't be able to go through that on a flat surface.
Marchez sur l'ourlet, et la robe se déchirera à la taille.
If you stand on the hem, you'll rip it at the waist.
Lorsque de nombreuses personnes tirent sur une couverture, celle-ci se déchirera et dans une nuit glaciale tous gèlerons.
When many people tear at a blanket, it will break and in a frosty night all will freeze.
Monsieur l'Ambassadeur je suis certain que jamais ne se déchirera cette trame idéale de la vie de Saint-Marin et que la République que vous représentez dignement ici, poursuivra sa route dans le sillon tracé par les ancêtres.
Mr. Ambassador, I am certain that this ideal path of the life of San Marino will never be interrupted, and that the Republic, which you worthily represent here, will continue along the way traced by the fathers.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar