se déchirer

En effet combien de fois avons-nous entendu que les héritiers se déchiraient à cause de l’argent ?
Indeed how many times have we heard that Inheritors tore because of money?
Je me rappelle de la situation il y a quelques semaines, au mois de janvier, par exemple, lorsque tous les groupes politiques - particulièrement les grands groupes - se déchiraient sur une question ou une autre.
If I think back a few weeks and months - to January, for example - I remember that all the political groups, especially the main ones, were riven from top to bottom over one issue or another.
Nous étions très pauvres et nous rapiécions nos vêtements quand ils se déchiraient.
We were very poor and darned our clothes when they tore.
Ils le firent, et ils prirent une telle quantité de poissons que leurs filets se déchiraient.
This they did and caught such a large number of fish that their nets began to break.
Ils le firent, et ils prirent une telle quantité de poissons que leurs filets se déchiraient (…).
This they did and caught such a large number of fish that their nets began to break.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché