se craqueler

Vous verrez alors sa peau se craqueler.
You will then see its skin crackle.
Nissa s'inquiéta de l'avoir à nouveau effrayé, mais un battement de cœur plus tard, la terre se mit à se craqueler et à trembler.
Nissa worried that she had scared it off again, but a heartbeat later, the land began to pop and tremble.
Mais je crois qu'il est vrai de dire que, depuis la découverte d'Uranus, les règles et les certitudes anciennes ont commencé à se craqueler.
But I think it is true to say that, since the discovery of Uranus, the old rules and certainties have started to break down.
S'il n'est pas traité ces domaines peut se craqueler et les saignements peuvent survenir.
If not treated these areas can become cracked and bleeding can occur.
L’Ukraine, 45 millions d’âmes et un emplacement géopolitique stratégique, semble aujourd’hui se craqueler de toutes parts.
Ukraine, a strategically located nation of 45 million, seems to be coming apart at the seams.
Malgré la sélection des candidats, la campagne voit des positions dures entre les candidats, démontrant que l’élite religieuse monolithique est en train de se craqueler.
Despite the selection of candidates, there are strong positions among them, a fact that shows the monolithic religious elite is cracking.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit