scrutineer
- Exemples
This we find unacceptable, given Parliament's role as scrutineer of legislation. | Nous trouvons cela inacceptable, compte tenu du rôle du Parlement en tant que contrôleur de la législation. |
Members can only vote in ONE format and the Secretariat with a scrutineer from ECOM will be verifying this process. | Les membres ne peuvent voter que sous UN SEUL de ces formats et le Secrétariat encadrera ce processus conjointement avec un scrutateur d’ECOM. |
It is absolutely crucial that having set out the broad principles of a European food law and a food safety authority to act as the overall scrutineer of such proposals, the details are dealt with effectively and accurately. | Il est absolument crucial qu'après avoir établi les principes généraux de la législation européenne en matière alimentaire, ainsi qu'une Autorité européenne de sécurité des aliments chargée de surveiller ces propositions, il soit traité des détails d'une manière efficace et précise. |
We also must remember that each and every search of TFTP data is verified by a SWIFT scrutineer and by an independent judicial authority before it is given out. | Nous devons aussi nous rappeler que chaque recherche de données TFTP est vérifiée par un contrôleur SWIFT ainsi que par une autorité judicaire indépendante avant d'être acceptée. |
The Principal Representative of each organisation will receive a ballot paper containing a list of the candidates, to which the scrutineer will affix a label containing a bar code identifying the organisation. | Les représentants principaux de chaque organisation se verront remettre un bulletin comportant une liste des candidats, à laquelle le scrutateur apposera un code barre identifiant l’organisation. |
Mario has been appointed as scrutineer for the oncoming election. | Mario a été nommé scrutateur pour les prochaines élections. |
