scoop

Mais c'était vraiment un scoop rapide et le retour à nouveau.
But it really was a quick scoop and back again.
Si quelqu'un connait la valeur d'un scoop, c'est bien Gary.
If anyone knows the value of a great scoop, it's Gary.
Et je suis un journaliste, et tu m'as donné un scoop.
And I'm a journalist, and you gave me a story.
Et, mon garçon, j'ai un bon scoop pour lui maintenant.
And, boy, do I have a great scoop for him now.
Je vais saisir le scoop du siècle tout seul.
I'll grab the scoop of the century all by myself.
Clark n'est pas un scoop, c'est mon fils.
Clark is not a story, he's my son.
Tu adores avoir ton petit scoop secret, n'est-ce pas ?
You love having your little inside scoop, don't you?
Tu croyais qu'il était si facile de tenir un scoop ?
You think it's so easy to get a scoop?
Un nouveau site qui vient d'avoir son premier scoop.
It's a new website that just got its first scoop.
Tu sais Eric, j'ai un scoop pour toi.
You know, Eric, I got a news flash for you.
Tu essayes d'obtenir un scoop sur le mariage ?
Trying to get some scoop on the wedding?
Donc, j'essaie juste d'avoir un scoop sur le massacre du club.
So, i'm just trying to get a scoop on this club massacre.
Et mon autre boulot est de trouver un bons scoop.
And my other one is sniffing out a good story.
J'ai un vrai scoop, mais je veux être payé.
I got a real story, but I want to get paid.
C'est un scoop, et pourtant vous marchandez une semaine avec moi.
That's news, and yet you traded it for a week with me.
Qui sait, c'est peut-être quelqu'un qui a un scoop ?
Who knows, it could be someone calling with a story!
Ce n'est pas le scoop que tu recherchais ?
Isn't that the scoop you were looking for?
Mettez le scoop Fade dans une tasse de colorant.
Put scoop of Fade in a pigment cup.
Le scoop que tout le monde voulait, vous l'avez.
The scoop that everybody wanted and you got it.
Tu ne t'arrêtes pas avant d'avoir ton scoop, n'est-ce pas ?
You don't stop until you get your scoop, do you?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir