He has a bag of scalps to prove it.
Il a un sac plein de scalps pour le prouver.
For dry or sensitive scalps.
Pour chevelus secs ou sensibles.
I'm not here looking for scalps.
Je ne cherche pas de scalps.
This process can irritate sensitive scalps, but it mostly damages the hair's protective cuticle.
Si ce processus peut irriter le cuir chevelu, il endommage surtout la cuticule protectrice.
We've seen scalps before.
On a deja vu des scalps.
Soothe irritated, sensitive scalps with the BC Sensitive Soothe range.
Soulagez les cuirs chevelus irrités et sensibles avec la gamme de produits BC Sensitive Soothe de Schwarzkorpf Professional.
Itchy scalps can also be a sign of an allergic reaction to haircare products such as shampoo, too.
Un cuir chevelu qui démange peut aussi être le signe d'une réaction allergique à un produit de soin des cheveux comme votre shampoing .
Delicate shampoo, from the Source Essentielle range, takes care and soothes the most sensitive scalps to give them all the comfort they need.
Le shampooing Delicate, de la gamme Source Essentielle, prend soin et apaise les cuirs chevelus les plus sensibles pour leur apporter tout le confort dont ils ont besoin.
Although the whole body is at risk, most common areas are those that are in direct contact with the harmful UV rays ie shoulders, face, top of ears, bald scalps, tops of feet.
Même si tout le corps est à risque, les zones les plus courantes sont celles en contact direct avec les rayons UV c.-à-d. les épaules, le visage, le dessus des oreilles, le cuir chevelu dégarni et le dessus des pieds.
The Sioux were on the warpath and hunting for scalps.
Les Sioux étaient sur le sentier de guerre, à la chasse aux scalps.
The doctor recommended that I use a special shampoo for sensitive scalps.
Le médecin m'a recommandé d'utiliser un shampooing spécial pour les cuirs chevelus sensibles.
I don't collect scalps, but that one's right up there.
Je collectionne pas les têtes, mais celle-là je l'ai eue.
What did you have for lunch, scalps?
Qu'est-ce que vous avez mangé ?
They're having a good year with scalps.
Pour enrichir leur collection de scalps ?
What do you do with them scalps?
- Vous en ferez quoi ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage