If the scabs are on your ankle, wear high socks.
Si les croutes se trouvent sur vos chevilles, portez des chaussettes.
Soon, scabs repeatedly covered her body and fell off.
Rapidement, des croûtes ont couvert son corps et sont tombées.
Cut your nails, wear gloves, or cover the scabs.
Coupez-vous les ongles, portez des gants ou couvrez les croutes.
They became hard and scabs formed.
Elles sont devenues dures et les croûtes se sont formées.
During the day, she did not scratch her body and scabs were formed.
Pendant la journée, elle ne grattait pas son corps et des cicatrices se sont formées.
Ensure fewer scabs by using healthy products to properly cleanse your skin.
Assurez-vous d'avoir moins de croutes en utilisant des produits sains pour nettoyer correctement la peau.
The wounds dried out in the next days and the scabs fall of.
Les plaies se cicatrisèrent les jours suivants et la croûte tomba.
The thick scabs on my skin fell off and new skin was formed.
Les grosses croûtes sur ma peau sont tombées et une nouvelle peau s’est formée.
The scabs usually disappear within 2 weeks after the small swellings have been observed.
Les croûtes disparaissent généralement dans les 2 semaines après l’observation des petites vésicules.
My scabs again.
Mes croûtes à nouveau.
Constant picking of scabs increases the likelihood of infection and scars.
Vous faites augmenter le risque d'infections et de cicatrices en vous grattant constamment les croutes.
The dressings over the incisions will need to be checked and changed daily till the skin scabs.
Les rectifications au-dessus des incisions devront être vérifiées et changées quotidiennement jusqu'aux croûtes de peau.
I want you to stop trying to tear off the scabs.
Arrêtez de raviver les plaies.
Then use the other side of the brush and / or the comb to remove residual scabs.
Utiliser ensuite l'autre côté de la brosse et/ou le peigne pour enlever les croûtes de lait résiduelles.
After the prayer, the pain went away and scabs began to form over the infected area.
Après la prière, la douleur a disparu et des croutes ont commencé à se former sur les parties infectées.
Inner bark has been boiled in vinegar for a wash against lice, scabies, scabs and to clean teeth.
L'écorce intérieure a été bouillie en vinaigre pour un lavage contre des poux, scabies, croûtes et pour nettoyer des dents.
Dry skin provides fertile ground for the development of eczema, especially in the form of achromant eczematids (scabs).
Les peaux sèches offrent un terrain favorable à l'apparition d'eczéma, en particulier sous forme d'eczématides achromiantes (les dartres).
First of all, you let the scabs in.
Toi t'as rien fait ? Tu laisses entrer les jaunes... et tes flics pour les protéger !
After the prayer transcending space and time, my son stopped having ooze and scabs covered his hand.
Après la prière qui transcendait le temps et l'espace, les cloques de mon fils ont cessé et des cicatrices couvraient ses mains.
Two or three days after the second prayer on October 5, 2007, scabs covered her whole body and new flesh developed.
Deux ou trois jours après la seconde prière, le 5 Octobre 2007, des croutes ont couvert tout son corps et une nouvelle chair est apparue.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le cache-œil