sans queue
- Exemples
Pour ces procédures compliquées, le type sans queue n'existe pas. | For these complicated procedures, the tailless type does not exist. |
Il y a un lion sans queue au zoo. | There's a tailless lion in the zoo. |
Certains corgis naissent sans queue. | Some corgies are born tailless. |
La morsure du scorpion fouet sans queue n'est pas dangereuse car il n'est pas venimeux. | Tailless whip scorpion bites are not dangerous because they're not venomous. |
Les terriers brésiliens naissent sans queue. | Brazilian terriers are born tailless. |
Après avoir déversé mon explication sans queue ni tête, je m’enfuis rapidement. | After spewing my nonsensical explanation, I swiftly ran away. |
Il est sans queue ni tête, ce jeu. | There's no rhythm or reason to this game. |
Juste des excuses sans queue ni tête à ses amis et collègues. | No, nothing. It's just a huge rambling apology to all his friends and colleagues. |
Ce film est sans queue ni tête. | The movie didn't make any sense. |
C'était sans queue ni tête. | I mean, there was really no rhyme or reason... |
C'est sans queue ni tête. | That don't make no sense. |
Il hait vos sacrifices, vos conversations religieuses sans queue ni tête, vos sourires et apparences amicales envers les autres. | He hates your sacrifices, your verbal religious ramblings, your smiles and friendly show to others. |
L'autre partie du problème réside dans le fait que certains règlements sont, d'emblée, sans queue ni tête. | The other part of the problem is that some of the rules are mindless in the first place. |
Cette histoire de sacrifier des vies pour la paix, c'est sans queue ni tête pour moi. | And all this talk about sacrificing lives in order to have peace just doesn`t make any sense to me. |
sans queue et sans la première vertèbre coccygienne, | Solar collectors for heat production |
Étêté, sans queue | Assessment and verification: The applicant shall provide a declaration of compliance with this criterion. |
Étêté, sans queue | The 10th EDF financial allocation shall in principle be provided as budgetary support, save in exceptional and duly justified circumstances. |
En définitive, la base de la méthode scientifique s’est écroulée en se rendant devant l’efficacité supposée d’Einstein, bien qu’elle soit sans queue ni tête. | Indeed, the basis for the scientific method collapsed after giving in to the supposed efficiency of relativistic physics, even if it made no sense whatsoever. |
Tout ceci aurait pu être dit bien plus efficacement en deux pages que dans les 4 pages du texte sans queue ni tête que nous avons devant nous maintenant. | All of this could have been stated on two pages far more effectively than the four pages of rambling text we are now faced with. |
Si votre produit nécessite un grand nombre de bagues filetées, il est recommandé de choisir une douille filetée en acier sans queue pour l'installation, ce qui vous permettra d'économiser du temps, de l'effort et de la vitesse. | If your product requires a large number of wire threaded bushings, it is recommended that you choose a tailless steel threaded bushing for installation, saving time, effort and speed. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
