salace

Je demande avec un sourire salace, mes yeux assombris.
I ask with a licentious grin, my eyes darkening.
Je ne dis pas ça de manière salace.
I don't mean that in a salacious way at all.
Parfois, l'auteur d'un roman salace.
At times, the author of a salacious novel.
Ce n'est pas une histoire salace.
This is not some salacious story.
Hé, si vous devez dire quelque chose de salace, dites-le-moi en face
Hey, if you're gonna say anything mushy, direct it at me.
Ça devait être plus salace.
This is just to be more salacious.
Ma seule blague pas salace.
Well, those are all the clean jokes I know.
Ils ont un certain regard furtif, salace, qui trahit l'acte immonde qui les tient dans ces chaînes.
They have a certain furtive, skulking look which betrays the foul act that has them bound in chains.
Comtesse Dowager. Vous êtes salace.
Oh, yeah, now I can hear it, too.
Et Illy rencontre pour la première fois son idole qui rentre d'un meeting salace dans la maison de retraite de Wheelchairville.
And Illy meets for the first time her idol that returns from a salacious meeting in the retirement home of Wheelchairville.
Si tu racontes une autre blague salace, je m'en vais.
If you tell another dirty joke, I'm leaving.
Peu importe ce que tu dis, il peut en faire une blague salace.
It doesn't matter what you say; he can make a dirty joke out of it.
De quoi riez-vous ? – D'une blague salace. Tu ne veux pas l'entendre.
What are you all laughing about? - A dirty joke. You don't want to hear it.
James a traité son ami de pervers pour avoir raconté une blague salace.
James called his friend a perv for making a dirty joke.
Encore une abréviation salace ?
That's a gynaecological procedure.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée