savoir
- Exemples
Juste pour que tu saches, j'ai un ami à BPD. | Just so you know, I have a friend at BPD. |
Je voulais que tu saches pourquoi Avery n'était pas là aujourd'hui. | I wanted you to know why Avery wasn't there today. |
Pour autant que tu saches, son nom est le Dr Erving. | As far as you know, her name is Dr. Erving. |
Et je veux que tu le saches dans ton esprit, | And I want you to know it in your brain, |
Mais il est maintenant temps que tu saches la vérité. | But now it is time for you to know the truth. |
Et saches que les choses sont différentes entre nous dorénavant. | And know that things are different between us now. |
Rien n'arrive dans cette usine sans que tu le saches. | Nothing happens in that factory without you knowing about it. |
Personnellement,je crois qu'il vaut mieux que tu ne saches pas. | Personally, I think it's better that you don't know. |
Et juste pour que tu saches, ce boulot a ses avantages. | And just so you know, the job has its perks. |
Mais papa veut que tu saches, bébé... Je t'aime. | But Daddy wants you to know, baby... I love you. |
Kurt, je veux juste que tu saches que peu importe... | Kurt, I just want you to know that no matter... |
Mais juste pour que tu saches, j'ai honte de moi-même. | But just so you know, I'm ashamed of myself. |
On veut que tu saches qu'on est là pour toi. | We just want you to know we're here for you. |
Mais juste pour que tu saches, ça n'est jamais fini. | But just so you know, this is not over. |
Ton nom est une des rares choses que je saches. | Your name's one of the few things I know. |
Il est bien dommage que tu ne le saches pas. | It is a great pity that you don't know it. |
Je veux que tu saches que ma vie est ici. | I want you to know, my life is here. |
Je ne pense pas que tu saches pourquoi tu veux t'arrêter. | I don't think you know why you want to stop. |
Et très franchement, il ne voulait pas que tu saches. | And honestly, he didn't want you to know. |
Il est temps que tu saches la vérité... je suis une empotée. | It's time you know the truth... I am a klutz. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
