En armant nous incluons toutes sortes d'épées, de sabres, de fusils.
By arming we include all kinds of swords, sabers, guns.
En mars 1956, les premiers sabres de parade historiques quittaient l'entreprise.
In March 1956, the first historical sabres of parade left the company.
Ce sabre est une réplique des sabres utilisés pendant les guerres napoléoniennes.
This saber is a replica of sabers used during the Napoleonic Wars.
Épées, sabres, baïonnettes, lances et armes similaires, et leurs parties
Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts thereof
Je suis désolé, mais je ne ferai plus jamais d'autres sabres.
I'm sorry, but I will never make another sword.
Les agents ont préféré utiliser des sabres, des pistolets et des poignards.
Officers preferred using sabers, pistols and daggers.
Les scies sabres de Metabo sont extrêmement polyvalentes et idéales pour les coupes rapides.
The sabre saws from Metabo are extremely versatile and ideal for quick cuts.
Qui était la femme aux sabres ?
So, who was the woman with the swords?
Vous savez j'ai plus de quatre sabres.
You know, I have over four swords.
Le cimeterre était l'un des meilleurs types de sabres dans l'Empire ottoman.
The scimitar was one of the best types of sabres in the Ottoman Empire.
Il est un peu trop tôt pour faire cliqueter les sabres.
Too early in the morning for rattling sabers.
les meilleurs sabres restent dans leur fourreau.
The best sword is kept in its sheath.
Leurs prochains patients seraient des soldats, blessés par les balles, les sabres, les obus.
Their next patients would be soldiers wounded by bullet, saber, or shrapnel.
Affûtez vos sabres mes amis.
My friends, sharpen your sabres.
Touche pas à mes sabres.
Don't mess with my swords.
Comme de nombreux sabres dans la culture occidentale, le jian est ornemental, combinant élégance et puissance mortelle.
Like many swords in Western culture, the jian is ornamental, combining both elegance and lethal power.
Il y a bien longtemps, j'ai signé 5 de mes meilleurs sabres de mon propre nom.
Once upon a time, I sent five of my best swords out into the world under my own name.
Les Enju forgèrent leurs sabres pour les anéantir. L'âme du forgeron est l'âme du sabre.
The Enjus forged their swords to wipe them out. The soul of the smith is the soul of the sword.
Mes sabres.
Get off my case.
Épées, sabres, baïonnettes, lances et armes similaires, et leurs parties
The energy subsystem consists of:
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie