to cut down

I thought we agreed to cut down on our spending.
Je pensais que nous étions d'accord pour réduire nos dépenses.
In the meantime, we'll have to cut down on our rations.
En attendant, on va devoir diminuer nos rations.
However, for those wanting to cut down, the road can be tricky.
Cependant, pour ceux qui voudraient arrêter, la route est difficile.
Use a chisel to cut down the blocks then sand them smooth.
Utilisez un ciseau pour couper les blocs, puis poncer pour adoucir.
Are you going to cut down all these trees?
Vas-tu couper tous ces arbres ?
Smart CSR chip to cut down the noise, makes every note sound clear.
Smart puce CSR pour réduire le bruit, rend chaque note claire.
Are you going to cut down all these trees?
Allez-vous abattre tous ces arbres ?
Well, then, we've got to find a way to cut down on expenses.
Bien, alors, on doit trouver un moyen de réduire les dépenses.
He gave me permission to cut down the tree!
C'est lui qui m'a donné la permission de l'abattre !
She advised him to cut down on smoking.
Elle lui a conseillé de diminuer le tabac.
Nevertheless, I'd still like to cut down on the waste.
Quoi qu'il en soit, je veux réduire le gaspillage.
She advised him to cut down on smoking.
Elle lui conseilla de diminuer le tabac.
This helps to cut down on duplicates.
Cela aide à réduire le nombre de doublons.
I told you to cut down on the sugar.
Ne vous ai-je pas dit de réduire le sucre ?
How to cut down paper volumes in the office?
Comment réduire l’utilisation du papier au bureau ?
So, they had to cut down this, like, 150-year-old maple tree.
Ils ont dû couper un érable âgé de 150 ans.
We will write much lower price in the invoice to cut down your cost.
Nous allons écrire beaucoup plus bas dans la facture pour réduire votre coût.
No, I want you to cut down on your entertainment expenditures.
Non, je veux que tu réduises tes dépenses... en disques, films...
I had to cut down the shots on the last few.
Il m'a fallu réduire les doses pour les dernière.
We will write much lower price in the invoice to cut down your cost.
Nous écrirons des prix beaucoup plus bas dans la facture pour réduire votre coût.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer