se tenir
- Exemples
Et puis il s'est tenu devant Pilate, le gouverneur de la Judée. | And then He stood before Pilate, the governor of Judea. |
Le prêtre s'est tenu retiré dans les ombres de l'autel, une figure mystérieuse. | The priest stood withdrawn in the shadows of the altar, a mysterious figure. |
Ce sommet s'est tenu à Abuja le 6 octobre. | The ECOWAS summit was subsequently held in Abuja on 6 October. |
Il s'est tenu à ces valeurs même en temps de guerre et de bouleversements. | He stood by these values even in times of war and upheaval. |
Indrabhuti s'est tenu dehors comme étoile lumineuse. | Indrabhuti stood out as a bright star. |
Non, il est monté dans l'ascenseur derrière moi et s'est tenu là, silencieux. | No, he got in the elevator behind me and just stood there, silent. |
Un deuxième cycle de négociations s'est tenu à Kiev les 2 et 3 avril. | A second round of negotiations followed in Kiev on 2 and 3 April. |
Après leur avoir dit au revoir, Swami est venu et s'est tenu devant nous. | After saying goodbye to them, Swami came and stood in front of us. |
Le deuxième dialogue ministériel s'est tenu à New York en 2003. | The second ministerial dialogue was held in New York in 2003. |
Un événement qui s'est tenu à la Porte de Versailles, Paris. | A special event held at the Porte de Versailles, Paris. |
Il s'est tenu à Vienne du 2 au 4 juillet 2001. | It was held in Vienna from 2 to 4 July 2001. |
Le séminaire s'est tenu à Dakar en janvier 2004. | The seminar was held in Dakar in January 2004. |
Le Quaker Forest Colloquium III s'est tenu en 1999. | The Quaker Forest Colloquium III was held in 1999. |
Un deuxième programme de formation s'est tenu à Genève en 2001. | A second Geneva training programme was held in 2001. |
Le Forum social s'est tenu les 22 et 23 juillet 2004. | The Social Forum was held on 22 and 23 July 2004. |
Le Congrès mondial de 1998 s'est tenu à Amsterdam (Pays-Bas). | The 1998 World Congress was held in Amsterdam, Netherlands. |
Un forum des parlementaires s'est tenu le 30 janvier 2008. | On 30 January 2008, a forum for parliamentarians took place. |
Un deuxième congrès s'est tenu depuis lors dans le Baden-Württemberg. | A second congress has since taken place in Baden-Württemberg. |
Le Forum social s'est tenu le 2 août 2002. | The Social Forum was held on 2 August 2002. |
Cet atelier s'est tenu du 4 au 6 avril à Bonn. | The workshop took place from 4 to 6 April in Bonn. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
