s'envenimer

Ça s'est envenimé lors d'une réunion la semaine dernière.
It all blew up at a faculty meeting a week ago.
Quoi qu'il en soit, ça s'est envenimé.
Anyway, the whole thing, it just escalated.
Le conflit non résolu entre les mineurs d'étain en Bolivie s'est envenimé cette semaine, mettant le pays sous tension.
The unresolved conflict between tin miners in Bolivia has escalated this week.
Et ça s'est envenimé.
Things went downhill from there.
Ca s'est envenimé.
There's been a lot of bad blood.
Ca s'est envenimé.
There's been a Iot of bad blood.
- Hm.. - On s'est enfuit pour se marier, pensant qu'on pouvait le faire, mais une fois que mes parents l'ont découvert, je.. Ça s'est envenimé.
Hm... Anyway, we eloped, thinking we could make a go of it, but once my parents found out, I... It got ugly.
(MT) L'incident diplomatique entre la Suisse et la Libye s'est envenimé ; il a des répercussions très graves sur de nombreux citoyens de l'UE désireux de se rendre en Libye mais dont l'accès à ce pays leur est refusé.
(MT) The diplomatic incident between Switzerland and Libya has escalated and is having very serious consequences for many European Union citizens who want to travel to Libya but who are being denied entry.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à