se dissocier
- Exemples
Le Myanmar a rejeté les allégations sans fondement qu'elle contenait et s'est dissocié de son adoption. | Myanmar rejected the unsubstantiated allegations in the resolution and dissociated itself from its adoption. |
L'un des juges s'est dissocié de l'avis des autres, mais la cour plénière a voté pour annuler la décision. | One of the judges dissented from the opinion of the rest, but the full court voted to vacate the ruling. |
Le représentant des États-Unis d'Amérique s'est dissocié du consensus. | The representative of the United States of America disassociated himself from the consensus. |
En outre, il s'est dissocié du gouvernement du territoire, qui estimait que les critères de décolonisation étaient périmés ou inventés unilatéralement par le Comité spécial. | Nor did he agree with the territorial Government that the Committee's decolonization criteria were outdated or unilaterally invented by the Special Committee. |
Le Gouvernement du Myanmar s'est dissocié de la Commission d'enquête et des rapports et recommandations établis par elle, qui lui semblaient guidés par de puissantes forces dont les motivations politiques exprimaient une opposition au Myanmar. | The Myanmar Government dissociated itself from the Inquiry Commission and its report and recommendations as it viewed these as being inspired by powerful forces with a politically motivated anti-Myanmar agenda. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
