s'accomplir

Cette prophétie s'est accomplie d'une manière saisissante.
This prophecy has been fulfilled in a marked manner.
Et la parole de ton Seigneur s'est accomplie en toute vérité et équité.
And the word of your Lord has been fulfilled in truth and in justice.
L'œuvre de salut s'est accomplie non pas en opposition, mais dans et à travers l'histoire des hommes.
The work of salvation was not wrought in opposition to the history of humankind but rather in and through it.
Si tu lis ceci, la prédiction du médecin s'est accomplie.
When you read this, the doctor's prediction will have been fulfilled.
Encore une fois cette promesse dans Ésaïe s'est accomplie.
Again this promise in Isaiah was fulfilled.
Ainsi s'est accomplie l'attente du Messie annoncée par les prophètes.
Thus, the expectation of the Messiah proclaimed by the prophets was fulfilled.
Cette prophétie / promesse s'adresse à Marie et s'est accomplie pendant sa vie.
This prophecy/promise was directed to Mary and was fulfilled in her lifetime.
La prophétie s'est accomplie !
The prophecy has been fulfilled!
La prophétie s'est accomplie !
The prophecy has been fulfilled.
La prophétie s'est accomplie.
The prophecy is fulfilled!
La Prophétie s'est accomplie. Tout est là.
The prophecy came true... all of it.
Notre destinée s'est accomplie.
Our destiny is complete.
La prophetie s'est accomplie.
The prophecy has come to pass.
La prophétie s'est accomplie.
The prophecy has been fulfilled!
La prophétie s'est accomplie.
Then the prophecy has been fulfilled.
La prophetie s'est accomplie.
The prophecy is fulfilled!
je n'ai pas fait de bêtise. Si tu lis ceci, la prédiction du médecin s'est accomplie.
When you read this, the doctor's prediction will have been fulfilled.
La prophétie s'est accomplie.
The prophecy has come to pass.
La prophétie s'est accomplie !
The prophesy shall be fulfilled.
Notre destinée s'est accomplie.
Our destiny is compete.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché