s'attarder
- Exemples
Mais Klaus s'attardait rarement à la surface des choses. | But Klaus wasn't the sort to think on the surface of anything. |
Elle s'attardait sur place et les tabassait. | No, she always had to stick around and rough them up. |
Jean s'attardait auprès de la croix avec les femmes venues de la Galilée. | The disciple John with the women from Galilee had remained at the cross. |
J'ai remarqué que ton regard s'attardait sur moi toute la soirée. Tu vas m'offrir un verre ? | I've noticed your gaze lingering all night. Are you going to buy me a drink? |
Il y avait quelqu'un là, qui s'attardait sur la selle du Roi. | There was someone there, going over the King's saddle. |
Ma soeur aimait parcourir le monde, voir de nouvelles choses, vivre de nouvelles expériences, et elle ne regardait jamais derrière. Elle ne s'attardait jamais sur le passé. | My sister loved going out into the world, seeing new things, having new experiences, and she never looked back. |
Un soir donc, après une réunion de Chan, tous les disciples s'étant retirés, le Maître Bai Zhang avisa un homme d'âge qui s'attardait à l'extérieur de la Salle de Méditation. | It seems that one evening, after a Chan meeting had ended and all his disciples had retired, Master Bai Zhang noticed that an elderly man was lingering outside the Meditation Hall. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
