s'arranger
- Exemples
Mais ca ne s'arrange pas et tu n'avances jamais | But it don't get right, and you never move on. |
Tu es revenu pour que ça s'arrange avec lui, non ? | You came back to make it up to him, right? |
Mon père reste ici jusqu'à ce que la situation s'arrange. | My dad's staying right here until we straighten this out. |
Mais tu es encore là, Sam. Et rien ne s'arrange. | You're still there, Sam, and nothing's getting better. |
Comment veux tu qu'on s'arrange avec Orson ? | How do you want us to deal with Orson? |
Je vais faire en sorte que tout s'arrange, Ryan. | I'm gonna make sure everything works out, Ryan. |
Je doute que ça s'arrange en Samarie, Philippe. | I don't think it'll be any better in Samaria, Philip. |
John et moi, on n'est pas toujours d'accord, mais on s'arrange. | John and I don't always agree, but then we mend it. |
Je suis revenu pour que ça s'arrange avec vous deux. | I came back to make it up to both of you. |
Croyez-moi, rien dans cette famille ne s'arrange. | Trust me, nothing in this family is arranged. |
Que ce soit bon ou mauvais, ça s'arrange toujours. | Whether it's good or bad, they sort themselves out. |
Tu vois comme tout s'arrange pour moi ? | See how it all evens out for me? |
On ne peut pas être heureux tout le temps, mais on s'arrange. | You can't be happy all the time, but you can arrange yourselves. |
Ça ne s'arrange pas, et c'est pas plus facile. | It doesn't get better and it doesn't get easier. |
Cela ne s'arrange pas dehors, c'est certain. | It is not getting any better out there, that's for sure. |
Si ça ne s'arrange pas, on partira. | If it doesn't get better, we leave. |
Si ça s'arrange pas d'ici là, ça s'arrangera jamais. | If it doesn't get better by then it never will. |
Les parents se disputent parfois, Bella, mais ça s'arrange. | Sometimes parents fight, Bella, but, you know, we work it out. |
Et donc, elle s'arrange pour que Cendrillon ne soit pas là. | So she makes sure Cinderella can't make it. |
Je suis content que зa s'arrange, maman. | I'm glad to hear that things are getting better, Mom. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
