En 2001/02, les dépenses s'étaient montées à 49,9 millions de dollars, soit un dépassement de 3,2 %, par rapport au montant réparti de 48,3 millions de dollars au titre de cette catégorie de dépenses.
Expenditure for 2001/2002 amounted to $49.9 million, reflecting an overexpenditure of 3.2 per cent relative to the $48.3 million apportioned under this category of expenditure.
Les dépenses de cet exercice s'étaient montées à 388,8 millions de dollars, soit à peu près 148 millions, ou 28 %, de moins que le chiffre initial.
Expenditure for the period amounted to $388.8 million, approximately $148 million, or 28 per cent, less than the amount initially estimated.
L'écart entre les dépenses effectives et les dépenses autorisées était dû essentiellement à un financement insuffisant. Les dépenses s'étaient montées à 93 % des recettes.
Much of this underexpenditure was due to a lack of funding, the expenditure representing 93 per cent of the income received.
Il y a aussi d'importantes fusions et acquisi-tions dans le secteur des métaux et minéraux : en 1998, elles s'étaient montées à 25 milliards de dollars, contre 12 milliards en 1996.
The deals in the food industry amounted to almost $150 billion.19 Large mergers and acquisitions are observed in the metals and minerals industry as well.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à