s'écailler

Le plâtre s'écaillait du plafond quand il faisait froid.
The plaster flaked from the ceiling in cold weather.
Santiago a acheté la peinture de haute qualité parce que la version moins chère s'écaillait.
Santiago bought the high-class paint because the cheaper version chipped.
La peinture s'écaillait des murs et il régnait partout une odeur d'humidité.
There was paint coming off the walls, and everywhere smelled of damp.
La dorure de la statue de la Vierge s'écaillait.
The gilding on the statue of the virgin was flaking off.
Nous avons enlevé la vieille peinture à la détrempe des murs, car elle s'écaillait déjà.
We removed the old distemper from the walls, since it was already flaking.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant