séparatiste

Dieter Leemans est un autre manifestant séparatiste pendant le Ijzerwake.
Dieter Leemans is another separatist demonstrator during the Yzerwake.
Donc, en soi, avoir une idée séparatiste est contre Sahaj.
So, to have a separatist idea itself is against Sahaj.
Le groupe Chimera ne doit pas être confondu avec la civilisation séparatiste.
The Chimera group must not be confused with the breakaway civilization.
Depuis 1982, la majorité des autorités de la commune est séparatiste.
Since 1982, a majority of communal authorities have been separatists.
Si ce n'est pas eux, alors c'est un complot séparatiste.
If it's not them, then it's a Separatist plot.
Je ne le crois pas. Tu parles comme une séparatiste.
I don't believe that. And you're sounding like a separatist.
Cet homme est un séparatiste et un traître envers la République.
This man is a known Separatist and traitor to the Republic.
Le mouvement séparatiste décide de déménager à Leiden (près d'Amsterdam) en Hollande.
The Separatist movement decides to move to Leiden (near Amsterdam) in Holland.
Soldats clones cherchant à défendre Kashyyyk de l'armée séparatiste.
Clone troopers rushing to defend Kashyyyk from the Separatist army.
Vous êtes en de bonnes mains, à bord d'un vaisseau séparatiste.
You are in very good hands on board a Separatist ship.
Le régime séparatiste a également fait état de plusieurs blessés de son côté.
The separatist regime also claimed several injuries on its side.
Charmes de coeur séparatiste mère et fille balancent des perles florales .
Mother and Daughter breakaway heart charms dangle from floral beads.
Sous le langage séparatiste, que se passait-il ?
Under all the divisive language, what was really going on?
Il n'y a pas eu de reprise des activités militaires contre le mouvement séparatiste.
There has been no resumption of military activity against the separatist movement.
En conséquence, il n’y a eu aucun mouvement séparatiste dans le pays.
As a result, there have never been secessionist movements in the country.
Votre amie est une séparatiste ?
Your friend is a separatist?
La direction séparatiste a refusé de le rencontrer.
The separatist leadership, however, refused to meet him.
Mon mari est séparatiste.
My husband is a separatist.
La partie d'ABAKO était séparatiste.
The ABAKO party was separatist.
Le gouvernement séparatiste abkhaze y a mis en place une administration temporaire.
In those villages the Abkhazian separatist government set up a temporary administration.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché