rule book

Unfortunately they have thrown away the rule book, and all restraint.
Malheureusement ils ont jeté le règlement et toute la limitation.
Nine years ago, nobody gave me a rule book.
Il y a 9 ans, personne ne m'a donné de règlement.
Well, there's nothing in the rule book against it.
Eh bien, il n'y a rien dans le règlement qui l'interdise.
What, they don't give you a rule book over there?
Quoi, ils t'ont pas donné un manuel de l'autre côté ?
It's on page one of the rule book!
C'est en page un du règlement !
You were following your rule book, right?
Tu as suivi ta règle d'or, hein ?
It's not in the rule book.
Ce n'est pas dans le règlement.
I don't think there's a rule book or a timeline.
Je ne crois pas qu'il y ait des règles, ou une chronologie à respecter.
Well, there's not exactly a rule book, but I don't know,
Et bien, il n'y a pas exactement de règles, mais je ne sais pas,
She's the one with the rule book.
C'est celle qui a le livre du règlement.
Well, this isn't quite... according to the... rule book?
Eh bien, ce n'est pas du tout... réglo.
You got to throw out the rule book.
Tu dois contourné le règlement.
I didn't read the rule book.
J'ai pas lu le règlement.
And there's nothing in your rule book that says I can't.
Rien dans votre règlement ne me l'interdit !
I don't have a rule book.
Je n'ai pas de règlement.
That's what the rule book says.
C'est ce que dit la loi.
But there's nothing in the rule book that says you can't.
Rien dans les règlements ne l'interdit.
A rule book of more than 500 articles was meant to regulate their daily lives.
Un règlement qui comptait plus de 500 articles cherchait à régler leur vie quotidienne.
It's in the rule book.
C'est dans le manuel.
I'm gonna have to check the rule book.
Je vais relire les règles.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris