Oh, vous rougissez. Je pourrais faire un voyage à Milan.
Oh, look it, you're blushing. I could make the trip to Milan.
Vous rougissez se levant à son visage.
You blush rising in his face.
V ous êtes mignon quand vous rougissez.
You look very cute when you're all blushy.
Mlle Charlotte, je crois que vous rougissez.
Why, Charlotte, I believe you're blushing.
Si vous êtes sincèrement embarrassée par un sujet, ça sera adorable si vous rougissez.
If you're genuinely embarrassed by a topic, it will be very cute if you blush.
Pourquoi est-ce que vous rougissez ?
Then why are you blushing?
Et pourquoi est-ce que vous rougissez ?
Why are you blushing?
Pourquoi vous rougissez ?
Why are you blushing?
Pourquoi vous rougissez ?
Why do you blush when we discuss her?
Ne rougissez plus et vous serez parfait.
Once you learn not to blush, you'II be a perfect gentleman.
Pourquoi vous rougissez ?
Why is your face so red?
Pourquoi vous rougissez ?
Why should that make you blush?
Pourquoi vous rougissez ?
And now, why do you blush?
Pourquoi vous rougissez ?
Hey! Why's your face so red?
Assombrissez les beaux cils d'Anna avec du mascara, ajoutez un peu d'eye-liner, appliquez son rouge à lèvres et rougissez.
Darken Anna's lovely lashes with mascara, add some eyeliner, and apply her lipstick and blush.
N'en rougissez pas :
There's no reason to be embarrassed.
N'en rougissez pas :
There's no reason to be ashamed.
N'en rougissez pas :
No reason to be embarrassed, okay?
N'en rougissez pas :
Nothing to be ashamed of.
Vous rougissez.
Why are you blushing?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe