rosse

Je vous trouve bien rosse envers ce gentil jeune homme.
I think you're all being perfectly beastly to this nice young man.
Ne sois pas rosse, je ne veux pas partir.
Don't be a rotten beast, I don't want to leave.
Et si je le retrouve, je le rosse.
OK, and when I find him, I'll flay the skin off his back.
Aussi rosse que toi !
A handful, just like you.
- Vous voulez que je vous rosse ?
You don't want to get hurt, do you?
La vieille rosse n'a pas pu échapper aux loups.
The old nag couldn't escape from the wolves.
Ils disent que ce cheval est une rosse, donc il ne peut pas être utilisé pour les courses.
They say that's a nag, so it can't be used for racing.
Le cavalier frappa la vieille rosse avec sa cravache, mais la bête refusa d’avancer.
The rider struck the old nag with the crop, but the beast refused to move.
Brigate rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente (Brigades rouges pour la construction du Parti communiste combattant)
Appendix A to the Convention contains guidelines for accommodation and care of animals.
Brigate rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente (Brigades rouges pour la construction du Parti communiste combattant)
Decision 2006/346/EC should therefore be amended accordingly.
Brigate rosse per la Costruzione del Partito Comunista Combattente (Brigades rouges pour la construction du Parti communiste combattant)
Please demonstrate that the proposed actions are fully integrated and co-ordinated with similar actions financed by other national or Community instruments and also that they are complementary to and not replacing national actions.
Macbeth, je ne peux pas croire ce que Rosse vient de dire !
Macbeth, I can't believe what Rosse just said!
L'Agriturismo Case Rosse di Montebuono est une structure rurale rénovée et est l’idéal pour des vacances reposantes dans la campagne d'Ombrie.
Agriturismo Le Case Rosse di Montebuono is a rural building perfect for a relaxing holiday in the Umbrian countryside.
Nous avons élu un nouveau membre du Comité Exécutif du fait que David Rosse et Has Cornelissen ont démissionné pour des raisons personnelles.
We elected a new member of the Steering Committee, now that both David Rosse and Has Cornelissen have resigned due to personal reasons.
David Rosse, d’ENCOD Autriche, parlera du travail de lobby pour le changement, sur les Cannabis Social Clubs et sur la loi en Autriche.
David Rosse, from ENCOD Austria, is going to speak about advocacy in change, on Cannabis Social Clubs and the Austrian law.
Situé à seulement 5 km de San Gimignano, l'établissement Le Terre Rosse se trouve à proximité de la Via Francigena, l'ancienne route de pèlerinage vers Rome.
Just 5 km from San Gimignano, Le Terre Rosse is close to the Via Francigena, the ancient pilgrim route to Rome.
Ball a accepté à condition qu'il pourrait utiliser des 72 pouces télescope, qui Rosse a été heureux d'accepter, et il a pris ses fonctions en 1865.
Ball accepted on condition that he could use of the 72-inch telescope, which Rosse was happy to agree to, and he took up the position in 1865.
Après deux ans de travail pour Rosse, Ball a offert la chaire de mathématiques appliquées et de la mécanique au Royal College of Science de Dublin qui a récemment été fondée.
After two years working for Rosse, Ball was offered the chair of applied mathematics and mechanics in the Royal College of Science in Dublin which had recently been founded.
Avez-vous été rossé ?
Did you get in a fight?
- C'est ma faute s'il t'a rossé.
It was my fault you got duffed up in the first place.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
s'évanouir