rooster

I don't know, but I think I heard a rooster.
Je sais pas, je crois que j'ai entendu un coq.
If we win, they have to get rid of the rooster.
Si on gagne, ils doivent virer leur coq.
I'll take that high-spurred rooster home with me.
Je vais ramener ce coq haut sur pattes chez moi.
And immediately, while he was still speaking, the rooster crowed.
Immédiatement, alors qu’il parlait encore, un coq chanta.
Are you sure that's a rooster?
Tu es certain que c'est un coq ?
He went out on the porch, and the rooster crowed.
Et il s'en alla dehors, vers le porche, et un coq chanta.
What did you do to my rooster?
Qu'avez-vous fait à mon coq ?
Four weeks ago, Mr President-elect, your rooster refused to crow.
Il y a quatre semaines, Monsieur le Président élu, votre coq a refusé de chanter.
So this time I get a little rooster!
Alors cette fois, j'ai un jeune coq !
We get up with the rooster around here.
On se lève au chant du coq ici.
Or the recorded crowing of a rooster?
Ou bien le chant d'un coq enregistré ?
You don't want to look like a rooster, do you?
Tu veux ressembler à un coq ?
You know why they call me "rooster"?
Tu sais pourquoi on m'appelle "Rooster" ?
The rooster woke you up every morning.
Le coq te réveillait tous les matins.
The rooster would stand taller than the rider and the horse together.
Le coq aurait été plus grand que le cavalier et le cheval ensemble.
No, I said a wolf, not a rooster, a wolf.
J'ai dit un loup, pas un coq !
The key is to think like a rooster.
Il suffit de penser comme un coq.
A rooster sits on the peak of a roof.
Un coq sur un toit pond un oeuf.
Artie, are you the rooster around here?
Artie, tu fais le joli cœur, ici ?
You knew I took the rooster and you didn't narc me out.
Vous saviez que j'avais volé le coq. Vous n'avez rien dit.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté