I found your car crashed, in the middle of the rood.
 ! J'ai trouvé ta voiture accidenté, au milieu de la route.
No, by the rood, not so.
Non, sur la sainte croix.
No, by the rood! Not so.
Dieu connait la vérité, et ce n'est pas ça.
No, by the rood! Not so.
Je te jure, je ne sais vraiment pas.
No, by the rood, not so.
- Non... sur la sainte croix ! non.
There are still people harking back to the days when, as an Irish poet said: "every rood of ground maintained its man".
Certaines personnes reviennent sans arrêt sur l'époque où, pour reprendre le vers d'un poète irlandais, "every root of ground maintained its man" (chaque racine du sol soutenait son homme).
There is a rood carved from local wood in the old medieval church.
Il y a un crucifix sculpté dans du bois local dans l’ancienne église médiévale.
Jan Rood is an associate researcher at the Clingendael Netherlands Institute of International Relations.
Jan Rood est chercheur associé à l'institut néerlandais de relations internationales Clingendael.
We've got to find Rood.
Nous devons trouver Rood
It is the longest bridge on Zayandeh Rood River connecting east of Isfahan to its west.
C’est le pont le plus long de la rivière Zayandeh Rood, qui relie l’est à Isfahan à l’ouest.
Type the number of Rood you want to convert in the text box, to see the results in the table.
Tapez le nombre de Dunam métrique que vous souhaitez convertir dans la zone de texte, pour voir les résultats dans le tableau.
Professor Rood was an emeritus professor of labour law at Leiden University, and a former Home Secretary in the Dutch government.
M. Rood était professeur émérite du Droit du travail à l'Université de Leiden, et au cours de sa carrière il a été membre du gouvernement de son pays.
She also met in Tbilisi with Laura Kennedy, the United States Deputy Assistant Secretary of State, and Elisabeth Rood, Deputy to the United States Special Negotiator for Eurasian Conflicts.
Elle a également rencontré à Tbilissi Laura Kennedy, Vice-Secrétaire d'État adjointe, et Elisabeth Rood, adjointe au négociateur spécial des États-Unis pour les conflits en Eurasie.
In fact, there existed in Rouen, as in most of the medieval cathedrals, a rood screen separating the choir from the nave.
En effet, il existait à Rouen, comme dans la plupart des cathédrales médiévales, un jubé isolant le chœur de la nef.
The activity has a duration of +/- 3 hours, and around 40 km long off rood in a eco route of high scenic beauty (always beside the river).
L’activité a une durée de +/- 3 heures, et environ 40 km de long sur une route écologique de grande beauté (toujours au bord de la rivière).
The rood screen in the Toledo Cathedral is impressive.
Le jubé de la cathédrale de Tolède est impressionnant.
Then visit another well-known bridge over Zayandeh Rood River called Khaju and next to see the oldest bridge on Zayandeh Rood.
Visitez ensuite un autre pont bien connu sur la rivière Zayandeh Rood appelé Khaju, puis visitez le plus ancien pont sur Zayandeh Rood.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le solstice d'été
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX