Soudain, Jane vit Petra rodant sur la scène du crime.
Suddenly, jane saw petra lurking at the crime scene.
Non, non, je ne veux pas d'étrangers rodant autour de chez moi.
No, no, I don't want some stranger lurking around my house.
J'ai entendu parler d'une bande de voleurs, Tengu de Mito ou de... quelque chose comme ça, rodant dans les environs récemment.
I hear there's a gang of thieves, Tengu from Mito or something like that, running around, lately.
C'est plus facile d'être une bête, rôdant la montagne.
It's easier to be a beast, roaming the hills.
Et vôtre fille a affirmé m'avoir vu rôdant dans l'ombre.
And your daughter claimed she saw me lurking in the shadows.
Trouver des créatures géantes rôdant sur les bâtiments de la ville ?
Find giant creatures lurking on buildings around your city?
On ne peut pas parler dans son bureau avec cette soeur Bridget rôdant dans les parages.
Can't talk to him in his office with that sister Bridget hovering around.
Nous allons essayer de créer une photo encadrée d'un tigre rôdant dans la nuit à l'aide de AKVIS ArtSuite.
We'll try to create a framed photo of a tiger prowling in the night using AKVIS ArtSuite.
Je l'ai trouvée rôdant dans les couloirs.
I didn't do anything. You did a lot.
Je l'ai trouvée rôdant dans les couloirs.
I didn't do anything to him.
Je l'ai trouvée rôdant dans les couloirs.
I haven't done anything to you.
Je l'ai trouvée rôdant dans les couloirs.
I did not do anything to you.
Je l'ai trouvée rôdant dans les couloirs.
I didn't do anything to you.
Vous n'avez pas fait la connaissance de Mlle Voland en rôdant autour de sa maison, quand même ?
You didn't meet her by prowling around her property, did you?
Je l'ai trouvée rôdant dans les couloirs.
You know I ain't did nothing, man.
Je l'ai trouvée rôdant dans les couloirs.
I haven't done anything. Ah, no?
Je l'ai trouvée rôdant dans les couloirs.
I haven't done anything wrong.
Je l'ai trouvée rôdant dans les couloirs.
I haven't done a thing.
Je l'ai trouvée rôdant dans les couloirs.
I mean, I didn't even do anything.
Je l'ai trouvée rôdant dans les couloirs.
I didn't do anything wrong.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale