to run in

I've got to run in to work.
J'ai du boulot.
Specifies the commands to run in the background job.
Spécifie les commandes à exécuter dans la tâche en arrière-plan.
Acne is hereditary and is seen to run in families.
L'acné est héréditaire et est vue pour fonctionner dans les familles.
It's my favorite place to run in the city, right here.
C'est mon endroit préféré pour courir en ville, juste là.
I usually get up early to run in Lincoln Park.
Je me lève souvent tôt pour courir dans Lincoln Park.
Why did she need to run in the first place?
Pourquoi est-ce qu'elle avait besoin de s'enfuir en premier lieu ?
You know not to run in front of the truck.
Tu sais que tu ne dois pas courir devant le camion.
Asthma tends to run in the family.
L'asthme a tendance à courir dans la famille.
Full multiuser mode, i.e. the normal run-level to run in.
Mode multi-utilisateur intégral, c.-à-d. le niveau d'exécution normal à lancer
I'm able to run in the mud, faster than anyone else.
Je peux courir dans la vase, plus vite que quiconque.
Asthma tends to run in the family.
L'asthme tend à fonctionner dans la famille.
Migraine headaches have a tendency to run in families.
Les céphalées migraineuses ont une tendance de faire fonctionner dans les familles.
Therefore, those 13 States are not eligible to run in this election.
Ces 13 États ne sont donc pas éligibles dans cette élection.
They didn't teach you not to run in a museum?
On ne t'a pas appris à ne pas courir dans un musée ?
Believe me, you don't want to run in my world.
Crois moi, tu veux pas voir ce monde.
If that still fails, the installation program attempts to run in text mode.
Si cela échoue encore, l'installateur tente de s'exécuter en mode texte.
I used to run in the park with Rapha.
Avant, je courais dans le parc avec Rapha.
It tends to run in some families, so genetics may play a role.
Il tend à fonctionner dans certaines familles, si la génétique peut jouer un rôle.
Yeah, they used to run in the same circle.
Ils avaient l'habitude de trainer dans les mêmes cercles.
Daddy, I want to run in the field.
Papa je vais aller courir dans le champs.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la châtaigne
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X