- Exemples
These tires are very impressive in off road conditions. | Ces pneus sont très impressionnants dans des conditions hors route. |
Sordo, winner in 2013, is enduring the worst of the road conditions. | Vainqueur en 2013, Sordo subit les conditions de route les plus contraignantes. |
The jamming system will operate continuously in all weather and road conditions. | Le système de brouillage fonctionnera de façon continue dans toutes les conditions climatiques et routières. |
The tour may be subject to change if adverse weather or road conditions arise. | La visite peut être sujette à changement si des conditions météorologiques ou routières défavorables surviennent. |
Relies on such giant tyres, it is adaptable to any rugged road conditions. | S’appuie sur ces pneus géants, il est adaptable à n’importe quel état des routes accidentées. |
The tour may be subject to change if adverse weather or road conditions arise. | La visite peut être modifiée si les conditions météorologiques ou routières sont difficiles. |
In view of the road conditions, there is a high demand for robust spare parts. | Vu l’état des routes, la demande de pièces détachées solides est importante. |
This module is specially designed not to vulnerable to shocks from any road conditions. | Ce module est spécialement conçu pour ne pas être vulnérable aux chocs dus aux conditions de la route. |
So the circumstances, the road conditions, none of this holds any interest for you? | Les circonstances et l'état de la route ne vous intéressent pas ? |
I was blindly (literally) trusting the road conditions and hoping to cross no one. | Je faisais confiance aveuglement (et littéralement) aux conditions de la route et j’espérais ne croiser personne. |
Check the weather and road conditions in the mountain area and choose your route wisely. | Renseignez-vous au sujet des conditions climatiques et routières dans la région montagneuse et choisissez soigneusement votre itinéraire. |
These activities are subject to change due to circumstances beyond our control, including weather and road conditions. | Ces activités peuvent changer en raison de circonstances indépendantes de notre volonté, notamment les conditions météorologiques et routières. |
Reliable performance and control in extreme haul road conditions is important for operator safety. | Une maîtrise parfaite et des performances fiables sur les pistes les plus difficiles sont essentielles pour la sécurité du conducteur. |
These activities are subject to change due to circumstances beyond our control, including weather and road conditions. | Note importante Ces activités peuvent changer en raison de circonstances indépendantes de notre volonté, notamment les conditions météorologiques et routières. |
Driving in rural and remote areas requires special driving skills and awareness of different road conditions. | La conduite dans les zones rurales et isolées exige un savoir-faire particulier et une connaissance de l’état des différentes routes à prendre. |
You should only use the speed limiter if the road conditions and weather allow you to do so safely. | N utilisez le limiteur de vitesse que lorsque l état de la chaussée et les conditions météorologiques le permettent. |
A challenging task, as road conditions are bad and ox carts are the main means of transportation. | Objectif ambitieux, si on considère les tristes conditions des routes et le principal moyen de transport : les chars à bœufs. |
When you travel a lot on poor road conditions, you can see that your car gets seriously damaged by the road debris. | Lorsque vous voyagez beaucoup sur des routes en mauvais état, vous constaterez que votre voiture est sérieusement endommagée par les débris de la route. |
This electronically controlled damping system assesses the road conditions and your driving style on the move, and adapts the suspension dampers accordingly. | Ce système d’amortissement électronique analyse les conditions de la route et votre style de conduite, puis il adapte les amortisseurs en conséquence. |
Our route will depend on factors like your personal preferences, priorities, traffic, weather, and road conditions. | L’itinéraire dépendra de vos préférences personnelles, de vos priorités, des meilleures routes disponibles, de l’horaire et des conditions climatiques et de circulation. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
